Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gel de sílice
gel de sílice
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de gel de litre .
litro mensualmente .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna m . geli de ciurana
anna m. geli de ciurana
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anna maria geli de ciurana
anna maria geli de ciurana
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelada de palol , lluís
gelada de palol , lluís
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
06 24 39 14 recanvi de beina interior de gel de polímer viscolàstic gruixut .
06 24 39 14 recambio de vaina interior de gel de polímero viscoelástico grueso .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelosies de vidre , ceràmica o formigó
celosías de vidrio , cerámica u hormigón
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelats : de llet , d ' aigua .
helados : de leche . ~~~ de agua .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manipula i conserva el gelat de forma adient .
manipula y conserva el helado de forma adecuada .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denominació de la finca : can geli de buscaros .
denominación de la finca : can geli de buscaros .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centre : lli pública can geli de l ' era .
centro : lli pública can geli de l'era .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es permetrà l ' ús de gelosies de ceràmica o formigó .
no se permitirá el uso de celos de cerámica u hormigón .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torre : de gelosia , de 81 m d ' alçària .
torre : de celosía , de 81 m de altura .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
torre : arriostrada de gelosia , de 80 m d ' alçada .
torre : arriostrada de celosía , de 80 m de altura .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
1.9 gelosies de fàbrica , de prefabricació industrial i metàl · liques .
1.9 celosías de fábrica , de prefabricación industrial y metálicas .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pla parcial d ' equipament i accés turístic del torrentó de can gelat , de santa susanna
plan parcial de equipamiento y acceso turístico del torrentón de can gelat , de santa susanna
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
normes urbanístiques del pla parcial d ' equipament i accés turístic del torrentó de can gelat , de santa susanna
normas urbanísticas del plan parcial de equipamiento y acceso turístico del torrente de can gelat , de santa susanna
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.2 descriu i classifica la tipologia de refrescos , sucs , batuts , aigües i gelats de consum habitual .
2.2 describe y clasifica la tipología de refrescos , zumos , batidos , aguas y helados de consumo habitual .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
els progenitors , tutors o guardadors es mostren extremadament protectors o gelosos de l ' infant o l ' adolescent .
los progenitores , tutores o guardadores se muestran extremadamente protectores o celosos del niño o adolescente .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 convocar els ajuts del pla de recuperació corresponents a la campanya de referència 2004-2005 , destinats a cobrir els costos de recuperació del potencial productiu de les explotacions d ' olivera afectades per les gelades de la segona quinzena de desembre de 2001 .
2.1 convocar las ayudas del plan de recuperación correspondientes a la campaña de referencia 2004-2005 , destinadas a cubrir los costes de recuperación del potencial productivo de las explotaciones de olivo afectadas por las heladas de la segunda quincena de diciembre de 2001.
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: