Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
auxiliar de gerontologia
auxiliar de gerontología
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
màster en gerontologia social
máster en gerontología social
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coops / gig cooperativa de serveis de geriatria i gerontologia , sccl
coops/ gig cooperativa de serveis de geriatria i gerontologia , sccl
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una persona representant de la societat catalana de geriatria i gerontologia .
una persona representante de la sociedad catalana de geriatría y gerontología .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el personal auxiliar de gerontologia ha de tenir la formació adequada en aquest àmbit .
el personal auxiliar de gerontología tendrá la formación adecuada en ese ámbito .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el personal auxiliar de gerontologia haurà de tenir la formació adequada en aquest àmbit .
el personal auxiliar de gerontología deberá tener la formación adecuada en este ámbito .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el personal auxiliar de gerontologia haurà de tenir l ' adequada formació en aquest àmbit .
el personal auxiliar de gerontología deberá de tener la adecuada formación en este ámbito .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
especialista en infermeria pediàtrica ( 1973 ) i màster en gerontologia per la universitat autònoma de barcelona .
especialista en enfermería pediátrica ( 1973 ) y máster en gerontología por la universidad autónoma de barcelona .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el personal auxiliar de gerontologia , que presta el suport a les activitats de la vida diària , ha de tenir la formació adequada en aquest àmbit .
el personal auxiliar de gerontología , que da apoyo a las actividades de la vida diaria , debe tener la formación adecuada en este ámbito .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.3 el personal d ' atenció directa en cap cas ha de ser inferior a 0,27 per resident , i constarà d ' auxiliars de gerontologia o equivalent , animador sociocultural o terapeuta ocupacional , fisioterapeuta , diplomat en treball social i diplomat en infermeria .
4.3 el personal de atención directa en ningún caso será inferior a 0,27 por residente , y constará de auxiliares de gerontología o equivalente , animador sociocultural o terapeuta ocupacional , fisioterapeuta , diplomado en trabajo social y diplomado en enfermería .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: