You searched for: ha dit (Katalanska - Spanska)

m'ha dit
me han dicho

qui ha dit això
dicho esto, creo que es importante que todo el mundo sepa la verdad.

m'ha dit un ocellet
me ha dicho un pajarito

el servidor ha dit: «% 1 »
el servidor devolvió: « %1 »

objecte : qui ha dit final ?
objeto : qui ha dit final ?

qui ha dit que els quadrats són plans? name
¿quién dijo que los cuadrados eran planos? name

ell m'ha dit que ho fes, així que ho he fet.
Él me ha dicho que lo haga, así que lo he hecho.

no em crec ni una paraula del que la gent ha dit d'ella.
no creo ni una palabra de lo que la gente ha dicho sobre ella.

ens ha dit que ha estat invertint molts diners en el projecte.
nos ha dicho que ha estado inviertiendo mucho dinero en el proyecto.

per tot el que s ' ha dit anteriorment , en ús de l ' autorització
por todo lo dicho anteriormente , en uso de la citada autorización , a

he anat a cal metge i m'ha dit que prengui aquestes pastilles.
he ido al médico y me ha dicho que tome estas pastillas.

treball , han de tenir pel que s ' ha dit la categoria de peó especialitzat
dicho la categoría de peón especializado ( domiciliaria ) y la

com ha dit el tribunal constitucional en la stc 89 / 2012 , de 7 de maig :
como ha declarado el tribunal constitucional en la stc 89/ 2012 , de 7 de mayo :

--4 no obstant el que s ' ha dit anteriorment , cal sol · licitar la
-- 4 no obstante a todo lo anterior , la reincorporación

en aquest sentit , com ha dit la stc 13 / 1992 , tantes vegades esmentada :
en este sentido , como ha declarado la stc 13/ 1992 , tantas veces citada :

amb relació a les circumstàncies esmentades , la stc 77 / 1985 , de 27 de juny , ha dit :
con relación a las citadas circunstancias , la stc 77/ 1985 , de 27 de junio , ha declarado :

com s'ha dit amb anterioritat a global voices, poca gent es molesta mai a contradir-lo.
tal y como se dejó ya constancia en global voices, son muy pocas las personas que se molestan en contradecirlo.

el que s ' ha dit anteriorment no exclou l ' aplicació de les sancions que preveu aquest conveni .
lo indicado anteriormente no excluye la aplicación de las sanciones previstas en este convenio .

a fi d ' aconseguir el que s ' ha dit anteriorment , s ' estableix el sistema següent :
para conseguir todo lo anterior se establece el sistema siguiente :

a aquests edificis és aplicable tot el que s ' ha dit a l ' article 20 , amb la següent condició :
en estos edificios es aplicable todo el que se ha llamado en el artículo 20 , con la siguiente condición :