You searched for: les cures (Katalanska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

les cures

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Spanska

Info

Katalanska

execució de les cures :

Spanska

ejecución de los cuidados :

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

les curses .

Spanska

las carreras .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

introducció a les cures bàsiques d ' infermeria

Spanska

introducciÓn a los cuidados bÁsicos de enfermerÍa

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

d ) les cures necessàries per a la cicatrització .

Spanska

d ) los cuidados necesarios para la cicatrización .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

pulcritud en la realització de les cures bàsiques .

Spanska

pulcritud en la realización de los cuidados básicos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

durant les cures ( exploracions , tècniques , altres ) .

Spanska

curas ( exploraciones , técnicas , otros ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

realitza les cures necessàries en la quadra i en exercici .

Spanska

realiza los cuidados necesarios en la cuadra y en ejercicio .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

1.4 identifica les cures inicials al nounat i la mare .

Spanska

1.4 identifica los cuidados iniciales al neonato y la madre .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

realitza les cures tòpiques prescrites per l ' equip sanitari .

Spanska

efectúa las curas tópicas prescritas por el equipo sanitario .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

pulcritud en la realització de les cures sanitàries bàsiques dels animals .

Spanska

pulcritud en la realización de las curas sanitarias básicas de los animales .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

no es consideren intervencions quirúrgiques les cures en general o de ferides .

Spanska

no se considerarán intervenciones quirúrgicas las curas o levantamientos de heridas .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

amb el material necessari per poder atendre les cures d ' urgència que

Spanska

auxilios con el material necesario para poder atender las curas de urgencia que

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

autosuficiència en les cures i vigilàncies que cal aplicar en els postoperatoris dels animals .

Spanska

autosuficiencia en los cuidados y vigilancias a aplicar en los postoperatorios de los animales .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

ha de dur a terme la neteja i les cures que necessiti la màquina que utilitza .

Spanska

deberá realizar la limpieza y cuidados que necesite la máquina que utiliza .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

ordre , pulcritud i precisió en l ' aplicació de les cures d ' atenció sociosanitària .

Spanska

orden , pulcritud y precisión en la aplicación de los cuidados de atención sociosanitaria .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

les regles de les curses .

Spanska

las reglas de las carreras .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

distribució del treball i del temps en la determinació de les necessitats alimentàries i les cures bàsiques que cal realitzar .

Spanska

distribución del trabajo y del tiempo en la determinación de las necesidades alimentarias y los cuidados básicos a realizar .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

3.6 proporciona els aliments i l ' aigua requerits i les cures sanitàries a la mare i els nounats .

Spanska

3.6 proporciona los alimentos y el agua requeridos y los cuidados sanitarios a la madre y los recién nacidos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

1.2 les curses de relleus .

Spanska

1.2 las carreras de relevos .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

2.4.3 les curses populars .

Spanska

2.4.3 las carreras populares .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,792,285,913 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK