Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
llevar se
a
Senast uppdaterad: 2023-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llevar .
levar .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ajuda per llevar-se i anar a dormir .
levantarlo de la cama y llevarlo a dormir .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella se solia llevar enjorn.
ella solía levantarse temprano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella se solia llevar d'hora.
ella solía levantarse temprano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" llevar els cosmètics i no aplicar-se cremes de protecció solar .
" retirarse los cosméticos y no aplicarse cremas de protección solar .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
.se nombrará una junta electoral encargada de llevar a cabo todo el proceso electoral .
.se nombrará una junta electoral encargada de llevar a cabo todo el proceso electoral .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quintant-se ni amb lleves forçoses
no quinta ni con levas forzosas
Senast uppdaterad: 2015-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dels contractes de durada determinada , llevat dels contractes que se
vencimiento de los contratos de duración determinada , excepto aquellos
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fita 30 : se situa al turó de llevant del bosc del coll pany .
mojón 30 : se sitúa en el cerro de levante de el bosc del coll pany .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a un mateix treballador no se li han de canviar 2 anys seguits llevat voluntarietat .
a un mismo trabajador no se le cambiarán 2 años seguidos salvo voluntariedad .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fita 5 : se situa a llevant del camp gran , al nord del pla de pontogaina .
mojón 5 : se sitúa al este del campo gran , al norte del pla de pontogaina .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
computaran a efectes de calcular l ' edificabilitat , llevat que se situïn al soterrani .
computaran a efectos de calcular la edificabilidad , salvo que se sitúen en el sótano .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sol · licitar-se amb l ' antelació suficient , llevat dels casos de
antelación suficiente , salvo en los casos de fuerza mayor , mediante
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
treball efectiu ; se n ' ha de gaudir sense abandonar el lloc de treball , llevat
consideración de tiempo de trabajo efectivo y deberá disfrutarse
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquesta vigilància només podrà efectuar-se quan el treballador doni el seu consentiment , llevat les excepcions legalment previstes .
esta vigilancia sólo podrá efectuarse cuando el trabajador dé su consentimiento , salvo en las excepciones legalmente previstas .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de les contractacions , llevat dels interins , se n ' ha d ' informar amb 3 dies de temps .
de las contrataciones , salvo en el caso de los interinos , se informará con 3 días de antelación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
101871 .llevant.
101871 .llevant .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: