Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maçoneria vista , amb juntes plenes amb morter de calç i brancals i llindes de pedra o obra vista normal .
mampostería vista , con juntas llenas con mortero de cal y brancales y dinteles de piedra u obra vista normal .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.2 cal complir les recomanacions establertes a l ' informe emès el 22 de juliol de 2010 per la direcció general d ' arquitectura i paisatge i que són les següents : arrebossar els murs amb junta plena i amb morter de color terrós prenent com a referència el color del morter original que encara es conserva .
1.2 es preciso cumplir las recomendaciones establecidas en el informe emitido el 22 de julio de 2010 por la dirección general de arquitectura y paisaje y que son las siguientes : rebozar los muros con junta llena y con mortero de color terroso tomando como referencia el color del mortero original que aún se conserva .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.