Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nom de la mare .
nombre de la madre .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cas de mort de la mare .
de muerte de la madre .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fases en la formació del noi / de la noia .
fases en la formación del chico/ de la chica .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom del pare i de la mare .
nombre del padre y de la madre .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el cas de mort de la mare , el pare podrà fer ús d ' aquestes .
en el caso de fallecimiento de la madre , el padre podrá hacer uso de las mismas .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack és el noi més intel·ligent de la classe.
jack es el chico más inteligente de la clase.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el pare podrà fer us d ' aquest dret en el cas de defunció de la mare .
el padre podrá hacer uso de este derecho en el caso de defunción de la madre .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
08023189 - presentació de la mare de déu
08023189 - presentació de la mare de déu
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de l ' estat civil de la mare .
civil de la madre .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
08026762 - la presentació de la mare de déu
08026762 - la presentació de la mare de déu
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denominació específica : presentació de la mare de déu .
denominación específica : presentació de la mare de déu .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titular : diví pastor , caputxines de la mare del .
titular : diví pastor , caputxines de la mare del
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de la marina , 50 entl
de la marina , 50 entl
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
" titular : diví pastor , captuxines de la mare del .
" titular : diví pastor , captuxines de la mare del .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de la marina , 50 entresòl .
de la marina , 50 entresòl
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ) l ' home amb el qual la mare ha conviscut en el període legal de la concepció .
a ) el hombre con el que la madre ha convivido en el período legal de la concepción .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mare de la meva parella és la meva
la madre de mi pareja es mi
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actuació : ronda de la marina .
actuación : ronda de la marina .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
característiques psicoafectives del noi / de la noia futbolista en etapes de perfeccionament :
características psicoafectivas del chico/ de la chica futbolista en etapas de perfeccionamiento :
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1201 capità / ana de la marina mercant .
1201 capità/ ana de la marina mercant .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: