Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
suport a la comunicació .
apoyo a la comunicación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mitjans de suport
medios de apoyo
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organismes de suport a la
organismos de soporte a la inserción . ~~~ el
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Àrea de suport a la gestió
Área de soporte a la gestión
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accions de suport a la formació
acciones de apoyo a la formación
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
organismes de suport a la inserció .
organismos de apoyo a la inserción .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4 coneixement pràctic de programari usual de suport a la comunicació oral .
4 conocimiento práctico de software usual de apoyo a la comunicación oral .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
retribucions , incompatibilitats i mitjans de suport institucional
retribuciones , incompatibilidades y medios de soporte institucional que se ponen a su alcance
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ) mitjans tècnics i personals de suport a l ' actuació .
e ) medios técnicos y personales de apoyo a la actuación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importància de les comunicacions escrites com a suport a la comunicació global de l ' empresa .
importancia de las comunicaciones escritas como apoyo a la comunicación global de la empresa .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ) la coordinació de les relacions amb els mitjans de comunicació .
a ) la coordinación de las relaciones con los medios de comunicación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entitat : associació per a la promoció dels mitjans de comunicació local .
entidad : associació per a la promoció dels mitjans de comunicació local .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el suport a la definició i formalització de requeriments .
el apoyo a la definición y formalización de requerimientos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g ) impulsar i donar suport a activitats de foment en l ' àmbit de la comunicació .
g ) impulsar y apoyar actividades de fomento en el ámbito de la comunicación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f ) dotar als òrgans judicials de catalunya dels mitjans de suport a l ' oficina judicial .
f ) dotar a los órganos judiciales de cataluña de los medios de apoyo a la oficina judicial .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b ) el suport a la definició i formalització de requeriments .
b ) el apoyo en la definición y formalización de requerimientos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.7 sistemes de transmissió : mitjans de suport utilitzats , tipologia i característiques .
1.7 sistemas de transmisión : medios de soporte utilizados , tipología y características .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l ' enfortiment de la comunicació local i el suport a la xarxa local de difusió .
el fortalecimiento de la comunicación local y el soporte en la red local de difusión .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b ) donar suport a la coordinació de les relacions del govern amb els sectors professionals i les empreses dels mitjans de comunicació .
b ) dar apoyo a la coordinación de las relaciones del gobierno con los sectores profesionales y las empresas de los medios de comunicación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
concepte : projecte edició d ' una guia de suport a les tasques d ' imatge i comunicació de les entitats juvenils .
concepto : proyecto edición de una guía de apoyo a las labores de imagen y comunicación de las entidades juveniles .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: