Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
senyals i ranures
señales y slots
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senyal i sincronisme .
señal y sincronismo .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senyals i sorolls , sccl
senyals i sorolls , sccl
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teoria del senyal i comunicacions
teoría de la señal y comunicaciones
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anàlisi de senyals i símbols .
análisis de señales y símbolos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
departament de teoria del senyal i comunicacions
departamento de teoría de la señal y comunicaciones
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
selecció i situació dels senyals i alarmes .
selección y situación de las señales y alarmas .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 normalització del senyal i utilització de logotips
2.1 normalización de la señal y utilización de logotipos
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
departament : departament de teoria del senyal i comunicació
departamento : departamento de teoría de la señal y comunicación
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.4 senyors i pagesos : la vida quotidiana .
1.4 señores y campesinos : la vida cotidiana .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4 descriu les característiques i finalitats dels senyals i alarmes .
2.4 describe las características y finalidades de las señales y alarmas .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
profunds d ' instrumentació , control i mesura de senyals i manteniment i
en cada una de las especialidades que se consideren , tendrá conocimientos profundos de instrumentación , control y medida de señales y mantenimiento y reparación de equipos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.1 descriu diferents tipologies de circuits analògics de senyal i de potència .
1.1 describe diferentes tipologías de circuitos analógicos de señal y de potencia .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beneficiari : departament de teoria del senyal i comunicacions de la universitat politècnica de catalunya .
beneficiario : departamento de teoría de la señal y comunicaciones de la universidad politécnica de cataluña .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
catedràtica de la universitat politècnica de catalunya en l ' Àrea de teoria del senyal i comunicacions .
catedrática de la universidad politécnica de cataluña en el Área de teoría de la señal y comunicaciones .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descripció dels sistemes de comunicació a distància : tipus de senyals i la seva transmissió al llarg de la història .
descripción de los sistemas de comunicación a distancia : tipo de señales y su transmisión a lo largo de la historia .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beneficiari : grup de recerca de senyals i sistemes biomèdics ( sisbio ) de la upc .
beneficiario : grupo de investigación de señales y sistemas biomédicos ( sisbio ) de la upc .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.5 elements electropneumàtics : electrovàlvules , elements de comandament o senyal , i elements de memòria i retard .
1.5 elementos electroneumáticos : electroválvulas , elementos de mando o señal , y elementos de memoria y retraso .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1.5 elements fonamentals d ' una instal · lació domòtica basada en corrents portadors : transmissors de senyal , receptors de senyal , elements de tractament del senyal i elements auxiliars .
1.5 elementos fundamentales de una instalación domótica basada en corrientes portadoras : transmisores de señal , receptores de señal , elementos de tratamiento de la señal y elementos auxiliares .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.