You searched for: transferéncies (Katalanska - Spanska)

subvencions e transferéncies
subvencions e transferéncies

compdabilizacion des transferéncies intèrnes
compdabilizacion des transferéncies intèrnes

article 6 transferéncies de credit 1 .
article 6 transferéncies de credit 1.

article 13 compdabilizacion des transferéncies intèrnes 1 .
article 13 compdabilizacion des transferéncies intèrnes 1.

d ) transferéncies de credit que amendrisquen quinsevolhe des articles deth capítol 1 .
d ) transferéncies de credit que amendrisquen quinsevolhe des articles deth capítol 1.

article 12 credits entà transferéncies o aportacions en favor des entitats deth sector public 1 .
article 12 credits entà transferéncies o aportacions en favor des entitats deth sector public 1.

era aplicacion la cau hèr per miei de transferéncies de credit en favor dera seccion competenta per arrason dera matèria .
era aplicacion la cau hèr per miei de transferéncies de credit en favor dera seccion competenta per arrason dera matèria .

a ) transferéncies de credit entre diuèrses politiques laguens d ' ua madeisha seccion o entitat .
a ) transferéncies de credit entre diuèrses politiques laguens d'ua madeisha seccion o entitat .

c ) transferéncies de credit que modifiquen es credits qu ’ er article 3.1 mencione coma excepcions .
c ) transferéncies de credit que modifiquen es credits qu’er article 3.1 mencione coma excepcions.

aguestes transferéncies non pòden superar , en conjunt , eth 5 % deth totau deth pressupòst iniciau dera mencionada entitat .
aguestes transferéncies non pòden superar , en conjunt , eth 5 % deth totau deth pressupòst iniciau dera mencionada entitat .

e ) transferéncies de credit qu ' afècten as credits destinadi a despenses de personau que compòrten increments de plantilha .
e ) transferéncies de credit qu'afècten as credits destinadi a despenses de personau que compòrten increments de plantilha .

d ) transferéncies de credit qu ' aumenten credits de despenses de personau damb cargue a diminucions de credit de quinsevolhe aute capítol .
d ) transferéncies de credit qu'aumenten credits de despenses de personau damb cargue a diminucions de credit de quinsevolhe aute capítol .

es credits extraordinaris e es suplements de credit que se concedisquen pendent er exercici e tanben es credits finançadi damb transferéncies deth hons de contingéncia constrenhen damb eth nivèu de desagregacion damb quin se consignen enes estats de despenses .
es credits extraordinaris e es suplements de credit que se concedisquen pendent er exercici e tanben es credits finançadi damb transferéncies deth hons de contingéncia constrenhen damb eth nivèu de desagregacion damb quin se consignen enes estats de despenses .

aguestes transferéncies non son afectades pes limitacions que ' n hè referéncia er article 6.1 e les cau comunicar ath departament d ' economia e coneishença .
aguestes transferéncies non son afectades pes limitacions que'n hè referéncia er article 6.1 e les cau comunicar ath departament d'economia e coneishença .

aguestes transferéncies non son afectades pes limitacions que ’ n hè referéncia er article 6.1 e s ’ an de comunicar ath departament competent en matèria de pressupòsti .
aguestes transferéncies non son afectades pes limitacions que’n hè referéncia er article 6.1 e s’an de comunicar ath departament competent en matèria de pressupòsti.

b ) non pòden amendrir credits per transferéncies o aportacions nominatives , lheuat des establides entre un departament o ua entitat e es autes entitats o empreses deth sector public dera generalitat que non corresponen as retencions der article 12 .
b ) non pòden amendrir credits per transferéncies o aportacions nominatives , lheuat des establides entre un departament o ua entitat e es autes entitats o empreses deth sector public dera generalitat que non corresponen as retencions der article 12.

es organismes que ' n hè referéncia er apartat 1 pòden autorizar de hèr es transferéncies de credit e es generacions qu ' afècten as sòns pressupòsti , laguens des seccions e es servicis pressupostaris respectius .
es organismes que'n hè referéncia er apartat 1 pòden autorizar de hèr es transferéncies de credit e es generacions qu'afècten as sòns pressupòsti , laguens des seccions e es servicis pressupostaris respectius .

b ) es naui traspassi o es ampliaments de traspassi de servicis d ' autes administracions que s ' acòrden en 2011 , enquiar impòrt des transferéncies de hons acordadi entà atier es servicis traspassadi .
b ) es naui traspassi o es ampliaments de traspassi de servicis d'autes administracions que s'acòrden en 2011 , enquiar impòrt des transferéncies de hons acordadi entà atier es servicis traspassadi .

s ' es entitats arreceben transferéncies e aportacions de diferenti departaments , ja sigue dirèctament o per miei d ' autes entitats que ne depenen , era retencion s ' a de distribuïr entre es departaments afectadi en proporcion ar impòrt des transferéncies e aportacions efectuades en 2010 .
s'es entitats arreceben transferéncies e aportacions de diferenti departaments , ja sigue dirèctament o per miei d'autes entitats que ne depenen , era retencion s'a de distribuïr entre es departaments afectadi en proporcion ar impòrt des transferéncies e aportacions efectuades en 2010.