Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
turquia
turquía
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
país : turquia .
país : turquía .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turc (turquia)
turco (turquía)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istambul ( turquia ) .
estambul ( turquía ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turquia no té res d'europea.
turquía no tiene nada de europeo.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karadeniz teknik universitesi ( turquia )
karadeniz teknik universitesi ( turquía )
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turquia: del parc gezi a la unió europea
del parque gezi a la unión europea: tan lejos, tan cerca
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aleshores, me'n vaig anar cap a turquia.
así que me fui a turquía.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
des de turquia, eyüp gökhan Özekin escriu:
desde turquía, eyüp gökhan Özekin no escatimó improperios:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el llenguatge secret de la comunitat lgbt de turquia
el lenguaje secreto de la comunidad lgbt de turquía
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del parc gezi a la integració de turquia en la unió europea
del parque gezi a la integración de turquía en la unión europea
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
síria: els kurds locals, oprimits pels kurds de turquia
en siria los kurdos están atrapados entre los islamistas y el pkk
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"turquia és un país on tothom té por de l'altre.
turquía es un país donde todo el mundo tiene miedo de los demás.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vÍdeo: les protestes de turquia gravades pel poble i per al poble
video: las protestas turcas filmadas por el pueblo y para el pueblo
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrew finkel , escriptor i columnista establert a turquia, va escriure:
andrew finkel , escritor y columnista que vive en turquía, escribió:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"europa comparteix les arrels judeocristianes que es van assentar... a turquia!
europa comparte raíces judeocristianas que se plantaron... ¡en turquía!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
crec que és important per a nosaltres que turquia conega la seua pròpia història de forma veritable.
creo que para nosotros, es importante que turquía conozca su propia historia de manera fidedigna.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"els únics europeus de turquia són aquells que estan a taksim i els seus simpatitzants!"
¡los únicos europeos de turquía son los de taksim y sus simpatizantes!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
explica que la majoria de les paraules deriven del romaní, la llengua dels gitanos que viuen a turquia.
Él explica que la mayoría de las palabras provienen del romaní, el lenguaje de la etnia roma, o gitanos, que viven en turquía.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la major part de la història té lloc a turquia, la qual proporciona escenaris exòtics per molts espectadors llatinoamericans.
cómo le vas a poner onur a tu hijo? esa novela está creando monstruos. — malvina (@malvina_f) april 1, 2015
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: