Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
veure-les una altra vegada
verlas otra vez
Senast uppdaterad: 2014-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una altra vegada
otra vez
Senast uppdaterad: 2016-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una altra vegada serà
a la otra será
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gràcies una altra vegada
gracias otra vez
Senast uppdaterad: 2014-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'esquena una altra vegada
el resto, todo en marcha
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matí vam començar una altra vegada
mañana otra marcha?
Senast uppdaterad: 2019-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sisplau, cridi una altra vegada.
por favor, llame de nuevo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veure les
canvi
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mostra tots els missatges una altra vegada:
mostrar todos los mensajes de nuevo:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella va cometre una altra vegada la mateixa errada.
ella cometió otra vez el mismo error.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les contrasenyes no són idèntiques. proveu- ho altra vegada.
las contraseñas no son iguales. inténtelo de nuevo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veure les imatges subjacents
vistazo a las imágenes subyacentes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el & kmail; descarrega els mateixos missatges una altra vegada.
& kmail; recupera los mismos mensajes una y otra vez.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aquest dret només el pot exercir una altra vegada el mateix treballador
este derecho sólo podrá ser ejercitado otra vez por el mismo
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reiniciar & kstars; i provar- l' ho una altra vegada.
reinicie & kstars; y pruebe de nuevo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mostra aquest diàleg altra vegada per aquest ordinador
mostrar de nuevo este diálogo para este servidor
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
li he dit que si arriba tard una altra vegada, no torno a quedar amb ell.
le he dicho que si llega otra vez tarde, no vuelvo a quedar con él.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podrà ser exercitat altra vegada per la mateixa treballadora una vegada
podrá ser ejercitado de nuevo por la misma trabajadora después de
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una altra vegada, informen que s’ha eliminat la pena de mort del projecte de llei.
de nuevo, están informando que la pena de muerte ha sido eliminada del proyecto de ley.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accedir automàticament altra vegada després d' una petada del servidor x
iniciar una sesión automáticamente de nuevo después de una caída del servidor & x
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering