You searched for: descansa be (Katalanska - Tyska)

descansa.
du bleibst nur hier. und erholst dich.

ara, descansa.
jetzt kannst du zur ruhe kommen.

descansa a dalt.
sie ruht sich oben aus.

marius, descansa.
marius, ruh dich aus.

descansa una mica, noi.
ruhen sie sich aus, mein junge.

descansa, fes el favor.
ruh dich gut aus.

aixeca't i descansa!
komm schon, steh auf, junge. jetzt ruh dich erst mal aus.

la teva filla descansa plàcidament.
deine tochter ruht sich vernünftig aus.

- relaxa't i descansa un mica.
du kannst dich entspannen und ein bisschen schlafen.

l'esperança descansa en el valor.
die hoffnung liegt in der tapferkeit.

- vés cap a casa, descansa una mica, dorm.
- das kann nicht alles einbildung sein.

per ara, només descansa, d'acord?
ruhen sie sich erst mal aus.

descansa una mica, wallace, de cridar tan fort.
lass gut sein, wallace, herrgott nochmal!

fins llavors, només... descansa, d'acord?
bis dahin... schlaf dich einfach aus, okay?

entra i descansa una mica, de seguida vinc amb tu.
geh rein und ruh dich aus, dann komme ich gleich nach.

així que descansa, petita. pren les teves vitamines b-12.
nimm dein vitamin b12 zu dir.

descansa una mica, i després s'infla, i produí un seguit d'admirables gemecs.
er machte einen letzten versuch, sog sich voll luft und stieß eine reihe wundervoller seufzer heraus.

- bé!
- gut!