You searched for: 在审讯过程中 (Kinesiska (förenklad) - Engelska)

在审讯过程中，他遭到殴打。
during the interrogation, he was beaten.

在审讯过程中，初审法官还必须审议供状的 "真实性 "。
in the course of the trial, the trial judge is also required to consider the "truthfulness " of the confession.

在审讯过程中，巴赫尔先生在辩护中承认仅人力合同一项就欺诈本组织2 000万美元以上。
at trial, mr. bahel's defence admitted that the fraud he had committed against the organization exceeded $20 million for the manpower contract alone.

在审讯过程中，他没有律师，并在得到法律援助后翻供。
he did not have a lawyer during his interrogation and he retracted his confession as soon as he received legal assistance.

在审讯过程中，polo rivera医生没有机会向证人提问，而且只有十分钟准备辩护词。
dr. polo rivera had no opportunity to cross-examine them during the trial and was given only 10 minutes to prepare the statement for his defence.

在审讯过程中，政府官员将她手腕捆住吊在天花板上，并殴打她的头、身体和脚底。
during interrogations, government officials hung her from the ceiling by her wrists and beat her on the head, body and soles of her feet.

24. 内部监督事务厅报告第21段最后一句指出， "在审讯过程中，巴赫尔先生的辩护律师承认仅人力合同一项就欺诈本组织2 000万美元以上 "。
24. the last sentence of paragraph 21 of the report of the office of internal oversight services states that "at trial mr. bahel's defence admitted that the fraud upon the organization exceeded $20 million for the manpower contract alone ".

在审讯过程中，提交人一人便传讯了14名证人，被告还采用 "战略机关 "来拖延诉讼程序。
during the course of the trial, the author alone presented fourteen witnesses and the defence employed "strategic machinations " to delay the proceedings.

申诉人大约六次在警察局受到审讯，审讯过程中他受到骚扰和威胁。
the complainant has been interrogated in the police station about six times during which he was psychologically harassed and threatened.