Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
人体免疫缺损病毒/后天免疫缺损综合症
human immunodeficiency virus/acquired immune deficiency syndrome
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aids 后天免疫缺损综合症(艾滋病)
aids acquired immune deficiency syndrome
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
认识到人体免疫缺损病毒/后天免疫缺损综合症(艾滋病毒/艾滋病)对津巴布韦经济及社会发展的威胁,
"recognizing the threat of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (hiv/aids) to the economic and social development of zimbabwe, "1.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
18. 称赞柬埔寨政府努力防止人体免疫缺损病毒/后天免疫缺损综合症(艾滋病毒/艾滋病)扩散,鼓励柬埔寨政府继续着重解决这一问题;
18. commends the efforts of the government of cambodia to impede the spread of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (hiv/aids), and encourages it to continue to focus on the problem;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18. 承认必须在国家和国际上采取措施,防治人体免疫缺损病毒/后天免疫缺损综合症(艾滋病毒/艾滋病)和其他传染病,同时考虑到正在作出的努力和实施的计划;
18. recognizes that measures must be taken at the national and international levels to fight human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (hiv/aids) and other communicable diseases, taking into account ongoing efforts and programmes;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2. 人体免疫机能丧失病毒/后天免疫机能丧失综合症
2. human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: