You searched for: où étais tu durant toute ma vie? (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

où étais tu durant toute ma vie?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

où as tu été toute ma vie

Engelska

where have you been all my life

Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu es toute ma vie

Engelska

you are my whole life

Senast uppdaterad: 2016-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

toute ma vie

Engelska

all of my life

Senast uppdaterad: 2019-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

où étais-tu toute l'après-midi ?

Engelska

where were you for the whole afternoon?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

où avez-vous été toute ma vie? '

Engelska

where have you been all my life?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

tu es toute ma vie mon coeur

Engelska

my world, my heart.

Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

où étais tu passé?

Engelska

where had you been?

Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

être - où étais-tu?

Engelska

be - where were you?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

où étais-tu avant ?

Engelska

where were you before ?

Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

durant toute ma vie d’adulte, j’ai travaillé.

Engelska

all my adult life i’ve been working.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je t'aime toute ma vie

Engelska

i love you too

Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

où étais tu à l'école?

Engelska

where were you at school

Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je t'aimerai toute ma vie

Engelska

i will love you all my life

Senast uppdaterad: 2014-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

3 . pellicules chroniques toute ma vie

Engelska

3. chronic dandruff all my life:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je promets de vivre toute ma vie

Engelska

i promise to dedicate my life

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je l'ai attendue toute ma vie.

Engelska

i waited for her forever.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

toute ma vie je t'aimerai pour deux

Engelska

to spend my whole life,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j'ai vendu toute ma vie pour ça.

Engelska

i have traded my whole life for it.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j’ai été victime de racisme quand j’étais enfant et cela s’est poursuivi durant toute ma vie.

Engelska

i experienced racism as a young boy, and it has continued throughout my life.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quand j'ai commencé, en fait, durant toute ma carrière,

Engelska

and throughout my entire career, i've always been in

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,782,397,589 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK