Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
화면 설정이 변경되었습니다
Настройките на монитора бяха променени
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
비밀번호가 변경되었습니다.
Паролата е променена.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"규칙이 약간 변경되었습니다"
Има лека промяна в правилата.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
키 만료 기간이 변경되었습니다
Паролата за ключа е променена
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"1명의 우승자 규칙이... 변경되었습니다"
Правилото, че може да има само един победител, е отменено.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
많은는 매우 짧은 시간에 변경되었습니다.
Толкова промени за толкова малко време.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
디렉터리% 1( 으) 로 변경되었습니다.
Директорията е променена на% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
현재 페이지가 변경되었습니다. 변경을 적용합니까?
Страницата е променена. Да се приложат ли промените?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
로그 파일 '% 1' 이( 가) 변경되었습니다.
Лог файлът "% 1" е променен.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
도구막대% 1 이 변경되었습니다. 삭제하기전에 저장하시겠습니까?
Лентата с инструменти% 1 е променена. Да бъде ли записана преди да бъде махната?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
메뉴 항목이 변경되었습니다. 변경 사항을 저장하거나 무시하시겠습니까?
Главното меню е променено. Искате ли промените да бъдат записани?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'% 1' 대화상자가 변경되었습니다. 저장하시기 원하십니까?
Диалоговият прозорец "% 1" е променен. Искате ли промените да бъдат записани?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
모임의 시간이 아래와 같이 변경되었습니다. 시작:% 1 종료:% 2@ info
Срещата е преместена в Начало:% 1 Край:% 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
url이 %s(으)로 변경되었습니다. 이동하려면 링크를 클릭하십시오.
Адресът (УРЛ) пренасочва към %s. Моля, последвайте връзката за ръчно пренасочване.
Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
임시 파일로 보이는% 1( 이) 가 변경되었습니다. 이 파일을 삭제하시겠습니까?
Временният файл% 1 е променен. Сигурни ли сте, че искате да бъде изтрит?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
설치가 롤백되었습니다.
Инсталацията е върната назад.
Senast uppdaterad: 2009-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: