Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
내 가 네 게 줄 증 거 판 을 궤 속 에 둘 지
ug igabutang mo sa sulod sa arca ang pagpamatuod nga igahatag ko kanimo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
세 째 줄 은 호 박, 백 마 노, 자 수 정 이
sa ikatolo ka laray, usa ka jacinto, usa ka agata, ug usa ka amatista.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
장 막 말 뚝 과, 뜰 의 포 장 말 뚝 과, 그 줄 과
ang mga lagdok sa tabernaculo, ug ang mga lagdok sa sawang, ug ang mga pisi niini;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
제 자 중 하 나 로 서 예 수 를 잡 아 줄 가 룟 유 다 가 말 하
apan si judas iscariote nga usa sa iyang mga tinun-an (nga mao gani ang magbudhi kaniya), miingon,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
각 각 거 룩 함 과 존 귀 함 으 로 자 기 의 아 내 취 할 줄 을 알
nga ang matag-usa kaninyo mahibalo unta unsaon niya sa pagpangasawa diha sa kabalaan ug kadungganan,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
다 시 꿈 에 보 니 한 줄 기 에 무 성 하 고 충 실 한 일 곱 이 삭 이 나 오
ug, nakita ko sa akong damgo ug ania karon, ang pito ka uhay nga mga puno ug maayo mibuswak sa usa ka uhot.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 새 의 줄 기 에 서 한 싹 이 나 며 그 뿌 리 에 서 한 가 지 가 나 서 결 실 할 것 이
ug may mogula nga usa ka, saha gikan sa punoan ni isai, ug mobunga ang usa ka sanga gikan sa iyang mga gamot.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
하 나 님 이 여, 내 가 주 께 새 노 래 로 노 래 하 며 열 줄 비 파 로 주 를 찬 양 하 리 이
moawit ako ug bag-ong alawiton kanimo, oh dios: sa salterio nga may napulo ka kuldas moawit ako ug mga pagdayeg kanimo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
아 그 립 바 왕 이 여 선 지 자 를 믿 으 시 나 이 까 ? 믿 으 시 는 줄 아 나 이 다
hari agripa, nagatoo ba ikaw sa mga profeta? nahibalo ako nga nagatoo ikaw."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
아 아, 허 탄 한 사 람 아 ! 행 함 이 없 는 믿 음 이 헛 것 인 줄 알 고 자 하 느 냐
apan, o tawong kulangkulang, buot ka bang masayud nga walay kapuslanan ang pagtoo nga bulag sa binuhatan?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 가 가 로 되 ` 주, 여 호 와 여 ! 내 가 이 땅 으 로 업 을 삼 을 줄 을 무 엇 로 알 리 이 까 ?
ug siya mitubag: ginoong jehova, unsay hibaloan ko nga pagapanundon ko kini?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: