Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
그 후 에 여 자 도 죽 었 나 이
men til sidst døde også hustruen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
최 후 에 그 여 자 도 죽 었 나 이
men sidst af alle døde hustruen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
향 년 이 구 백 오 십 세 에 죽 었 더
således blev noas fulde levetid 950 År, og derpå døde han.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
요 한 의 형 제 야 고 보 를 칼 로 죽 이
og jakob, johannes's broder, lod han henrette med sværd.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
일 곱 이 다 그 와 같 이 자 식 이 없 이 죽
og den tredje tog hende, og således også alle syv; de døde uden at efterlade børn.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 는 구 백 육 십 구 세 를 향 수 하 고 죽 었 더
således blev metusalems fulde levetid 969 År, og derpå døde han.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 러 나 고 라 의 아 들 들 은 죽 지 아 니 하 였 더
men koras sønner omkom ikke.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
짐 승 을 쳐 죽 인 자 는 짐 승 으 로 짐 승 을 갚 을 것 이
den, der slår et stykke kvæg ihjel, skal erstatte det et levende dyr for et levende dyr.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
여 호 아 의 종 눈 의 아 들 여 호 수 아 가 일 백 십 세 에 죽 으
og josua, nuns søn, herrens tjener, døde, 110 År gammel;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 과, 조 각 목
rødfarvede væderskind, tahasjskind, akacietræ,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 과, 해 달 의 가 죽 과, 조 각 목 과
rødfarvede væderskind, tahasjskind, akacietræ,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
아 름 다 운 이 름 이 보 배 로 운 기 름 보 다 낫 고 죽 는 날 이 출 생 하 는 날 보 다 나 으
godt navn er bedre end ypperlig salve, dødsdag bedre end fødselsdag;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 의 죽 으 심 은 죄 에 대 하 여 단 번 에 죽 으 심 이 요 그 의 살 으 심 은 하 나 님 께 대 하 여 살 으 심 이
thi det, han døde, døde han een gang fra synden; men det, han lever, lever han for gud.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며
tid til at fødes og tid til at dø, tid til at plante og tid til at rydde,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
베 나, 털 의 날 에 나, 씨 에 나, 혹 가 죽 에 나, 무 릇 가 죽 으 로 만 든 것 에 있
eller på vævet eller knyttet stof af lærred eller uld eller på læder eller læderting af enhver art
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: