Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
나 한테 말하고 싶지 않아?
don't you want to tell me나는 너와 말하고 싶지 않아
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
미안해. 나 한테 바쁘신 줄 알았는데.
sorry i think you asked me busy
Senast uppdaterad: 2019-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
한테/께
to
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
나 오늘 야근할거야
갑짜기 야근 시켰어요
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
난 당신이 싫어요, 나 한테서 떨어져!
i won't tell you, idiot
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
면 책 은 숨 은 사 랑 보 다 나 으 니
open rebuke is better than secret love.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
나 홀 은 이 십 구 세 에 데 라 를 낳 았
and nahor lived nine and twenty years, and begat terah:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
우 리 하 나 님 은 소 멸 하 는 불 이 심 이 니
for our god is a consuming fire.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
엘 가 나 의 아 들 들 은 아 마 새 와, 아 히 못 이
and the sons of elkanah; amasai, and ahimoth.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
나 는 종 일 재 앙 을 당 하 며 아 침 마 다 징 책 을 보 았 도
for all the day long have i been plagued, and chastened every morning.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
그 제 물 은 당 일 에 먹 고 이 튿 날 까 지 두 지 말 라 나 는 여 호 와 니 라
on the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: i am the lord.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
또 산 당 과 작 은 산 위 와 모 든 푸 른 나 무 아 래 서 제 사 를 드 리 며 분 향 하 였 더
and he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
그 러 나 그 남 편 이 들 은 지 얼 마 후 에 그 것 을 무 효 케 하 면 그 가 아 내 의 죄 를 담 당 할 것 이 니
but if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
그 들 은 기 생 이 나 부 정 한 여 인 을 취 하 지 말 것 이 며 이 혼 당 한 여 인 을 취 하 지 말 지 니 이 는 그 가 여 호 와 께 거 룩 함 이 니
they shall not take a wife that is a whore, or profane; neither shall they take a woman put away from her husband: for he is holy unto his god.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
` 내 주 여, 내 게 들 으 소 서 땅 값 은 은 사 백 세 겔 이 나 나 와 당 신 사 이 에 어 찌 교 계 하 리 이 까 ? 당 신 의 죽 은 자 를 장 사 하 소 서
my lord, hearken unto me: the land is worth four hundred shekels of silver; what is that betwixt me and thee? bury therefore thy dead.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
왜 나한테 답장 안 하는 거야?
i miss you
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: