Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
그것은 그대 주님으로부터 벌의 상징이라 그러므로 그들은 죄인으로부터 벗어나지 못함이라
impressed with (the signs) of your lord. and such (punishment) is not far for the (other) transgressers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이처럼 창조하시는 그분을 창조할 수 없는 것과 비유하느뇨 너희가 깨닫지 못함이라
is he then who creates like him who does not create? do you not then mind?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그들은 알지 못함이라 그들 은 억측만을 따를 뿐이라 실로 억측은 진리에 대하여 아무것도 유 효하지 않노라
although they have no knowledge regarding that. they only follow their conjecture and conjecture can never take the place of the truth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
하나님께서 그들이 숨기는 것과 그들이 주고받는 비밀의 대 화를 듣지 못함이라 생라하느뇨 아니라 또한 천사들이 기록하 니라
bethink they that we hear not their secrets and whispers? yea! we do, and our messengers present with them write down.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
하나님께서 너희를 어머니 태내에서 나오게 하사 너희는 조 금도 알지 못함이라 그리고 그분 은 너희에게 청각과 시각과 지혜 를 주셨으니 감사하라
allah has brought you forth from the bellies of your mothers while you did not know anything. he made for you hearing, eyesight, and hearts so that you may give thanks.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내가 너를 선택했으니 이는 나를 위함이라
"and i have istana'tuka, for myself.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering