You searched for: 사 라 졌 어 요 (Koreanska - Engelska)

수구했 어 요 오 늘 도
good work today

사 람 을 보 내 어 요 한 을 옥 에 서 목 베
and he sent, and beheaded john in the prison.

무 슨 일 이 있 어 요?
what is it

이 뿐 아 니 라 몸 의 더 약 하 게 보 이 는 지 체 가 도 리 어 요 긴 하
nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:

아 브 라 함 과 사 라 가 나 이 많 아 늙 었 고 사 라 의 경 수 는 끊 어 졌 는 지
now abraham and sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with sarah after the manner of women.

제 사 장 은 속 건 제 어 린 양 과 기 름 한 록 을 취 하 여 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼
and the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the lord:

여 호 와 께 서 아 브 라 함 에 게 이 르 시 되 사 라 가 왜 웃 으 며 이 르 기 를 내 가 늙 었 거 늘 어 떻 게 아 들 을 낳 으 리 요 하 느 냐
and the lord said unto abraham, wherefore did sarah laugh, saying, shall i of a surety bear a child, which am old?

다 하 나 님 의 입 기 운 에 멸 망 하 고 그 콧 김 에 사 라 지 느 니
by the blast of god they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.

사 라 가 일 백 이 십 칠 세 를 살 았 으 니 이 것 이 곧 사 라 의 향 년 이
and sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of sarah.

믿 음 으 로 사 라 자 신 도 나 이 늙 어 단 산 하 였 으 나 잉 태 하 는 힘 을 얻 었 으 니 이 는 약 속 하 신 이 를 미 쁘 신 줄 앎 이
through faith also sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.

내 언 약 은 내 가 명 년, 이 기 한 에 사 라 가 네 게 낳 을 이 삭 과 세 우 리
but my covenant will i establish with isaac, which sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.

저 희 는 다 그 집 의 족 장 이 요 큰 용 사 라 그 자 손 을 보 계 대 로 계 수 하 면 이 만 이 백 인 이
and the number of them, after their genealogy by their generations, heads of the house of the fathers, mighty men of valour, was twenty thousand and two hundred.

여 호 와 의 화 제 는 그 사 람 이 자 기 손 으 로 가 져 올 지 니 곧 그 제 물 의 기 름 과 가 슴 을 가 져 올 것 이 요 제 사 장 은 그 가 슴 을 여 호 와 앞 에 흔 들 어 요 제 를 삼
his own hands shall bring the offerings of the lord made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the lord.

그 들 이 아 브 라 함 에 게 이 르 되 ` 네 아 내 사 라 가 어 디 있 느 냐 ?' 대 답 하 되 ` 장 막 에 있 나 이 다
and they said unto him, where is sarah thy wife? and he said, behold, in the tent.

시 위 대 장 느 부 사 라 단 이 성 중 에 남 아 있 는 백 성 과 자 기 에 게 항 복 한 자 와 그 외 의 남 은 백 성 을 바 벨 론 으 로 잡 아 옮 겼 으
then nebuzar-adan the captain of the guard carried away captive into babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained.

여 호 와 께 능 치 못 한 일 이 있 겠 느 냐 ! 기 한 이 이 를 때 에 내 가 네 게 로 돌 아 오 리 니 사 라 에 게 아 들 이 있 으 리
is any thing too hard for the lord? at the time appointed i will return unto thee, according to the time of life, and sarah shall have a son.

이 에 롯 이 눈 을 들 어 요 단 들 을 바 라 본 즉 소 알 까 지 온 땅 에 물 이 넉 넉 하 니 여 호 와 께 서 소 돔 과 고 모 라 를 멸 하 시 기 전 이 었 는 고 로 여 호 와 의 동 산 같 고 애 굽 땅 과 같 았 더
and lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of jordan, that it was well watered every where, before the lord destroyed sodom and gomorrah, even as the garden of the lord, like the land of egypt, as thou comest unto zoar.

말 할 때 에 제 사 장 아 비 아 달 의 아 들 요 나 단 이 오 는 지 라 아 도 니 야 가 가 로 되 ` 들 어 오 라 너 는 용 사 라 아 름 다 운 소 식 을 가 져 오 는 도 다
and adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. and when joab heard the sound of the trumpet, he said, wherefore is this noise of the city being in an uproar?

아 브 라 함 이 급 히 장 막 에 들 어 가 사 라 에 게 이 르 러 이 르 되 ` 속 히 고 운 가 루 세 스 아 를 가 져 다 가 반 죽 하 여 떡 을 만 들 라' 하
and abraham hastened into the tent unto sarah, and said, make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth.

그 가 가 라 사 대 ` 기 한 이 이 를 때 에 내 가 정 녕 네 게 로 돌 아 오 리 니 네 아 내 사 라 에 게 아 들 이 있 으 리 라' 하 시 니 사 라 가 그 뒤 장 막 문 에 서 들 었 더
and he said, i will certainly return unto thee according to the time of life; and, lo, sarah thy wife shall have a son. and sarah heard it in the tent door, which was behind him.