Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
어떻게 생각해
what do you think
Senast uppdaterad: 2012-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
나는 너를 생각해
همیشه در قلب منی
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
너희는 인간의 정액을 생각해 보았느뇨
behold! - that which ye emit.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
나의 생명을 앗아가신 후 생명을 주시는 분이시며
"and who will cause me to die, and then will bring me to life (again);
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
이런 때의 보호는 하나님밖 엔 없나니 그분은 보상을 주시는 최선자이시며 벌을 내리시는 최고자이시라
(then he knew) that all power of protection rests with allah, the true one. he is the best to reward, the best to determine the end of things.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
우리의 제자들 안녕 우리 22 아니면 23 일에 미얀마로 오겠습니다. 알려 주시는 겁니다.
우 리 의 제자들 안녕 우리 22 아니면 23 일에 미얀마로 오겠습니다. 알려 주시는 겁니다.
Senast uppdaterad: 2015-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
생명을 주시고 앗아가시는 분도 그분이시며 낮과 밤을 달리 하여 주시는 분도 그분이시거늘 너희는 알지 못하느뇨
and he it is who gives life and causes death, and (in) his (control) is the alternation of the night and the day; do you not then understand?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
위의 예는 $a가 첫번째 요소로 'f'를 가지는 배열로 형변환 되는게 명확하게 보이지만, 아래의 경우를 생각해 보자
?php $a = "1"; / / $a is a string $a[0] = "f"; / / what about string offsets?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
시작하기 전에 다음 질문을 생각해 보자.: "windows에서 만드는 것이 왜 어려운가?" 다음 두가지 이유가 떠오를 것이다.:
c:\windows\system for windows 9x / me
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
오빠, 보고싶다, 나를 생각해냐? 오빠사랑해, 나 귀여워? 같이 자고 싶니? 재미를 위해? 오빠 오빠 오빠 나랑 같이 자자
i miss my brother.
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: