Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
가 까 이 오 사 성 을 보 시 고 우 시
and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
헷 사 람 우 리 아 와 알 래 의 아 들 사 밧
uriah the hittite, zabad the son of ahlai,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 희 우 상 은 은 과 금 이 요 사 람 의 수 공 물 이
their idols are silver and gold, the work of men's hands.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
헷 사 람 우 리 아 라 이 상 도 합 이 삼 십 칠 인 이 었 더
uriah the hittite: thirty and seven in all.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
경 건 에 형 제 우 애 를, 형 제 우 애 에 사 랑 을 공 급 하
and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
나 의 영 혼 이 눌 림 을 인 하 여 녹 사 오 니 주 의 말 씀 대 로 나 를 세 우 소
thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 는 나 를 사 랑 하 는 자 로 재 물 을 얻 어 서 그 곳 간 에 채 우 게 하 려 함 이 니
that i may cause those that love me to inherit substance; and i will fill their treasures.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
삼 손 이 가 서 여 우 삼 백 을 붙 들 어 서 그 꼬 리 와 꼬 리 를 매 고 홰 를 취 하 고 그 두 꼬 리 사 이 에 한 홰 를 달
and samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 가 우 리 민 족 을 사 랑 하 고 또 한 우 리 를 위 하 여 회 당 을 지 었 나 이 다' 하
for he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
사 랑 하 는 자 들 아 ! 하 나 님 이 이 같 이 우 리 를 사 랑 하 셨 은 즉 우 리 도 서 로 사 랑 하 는 것 이 마 땅 하 도
beloved, if god so loved us, we ought also to love one another.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
사 무 엘 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 오 라 ! 우 리 가 길 갈 로 가 서 나 라 를 새 롭 게 하 자
then said samuel to the people, come, and let us go to gilgal, and renew the kingdom there.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
베 드 로 가 여 짜 오 되 ` 주 께 서 이 비 유 를 우 리 에 게 하 심 이 니 이 까 ? 모 든 사 람 에 게 하 심 이 니 이 까
then peter said unto him, lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.