You searched for: (Koreanska - Esperanto)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Korean

Esperanto

Info

Korean

Esperanto

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Esperanto

Info

Koreanska

렝스 인코딩

Esperanto

rullonga kodigo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으

Esperanto

vi do auxdu la parabolon de la semisto.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 내 아 들 아 내 말 을 좇 아 내 가 네 게 명 하 는 대

Esperanto

kaj nun, mia filo, auxskultu mian vocxon, kion mi ordonas al vi:

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

저 희 가 이 일 을 할 것 은 아 버 지 와 나 를 알 지 못 함 이

Esperanto

kaj tion ili faros pro tio, ke ili ne konis la patron, nek min.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 유 대 인 의 나 음 이 무 엇 이 며 할 례 의 유 익 이 무 엇 이

Esperanto

kia do estas la supereco de la judoj? aux kia estas la utilo de cirkumcido?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 이 와 같 이 이 제 도 은 혜 로 택 하 심 을 따 라 남 은 자 가 있 느 니

Esperanto

tiel same do estas ankaux nuntempe restajxo laux la elektado de graco.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 심 는 이 나 물 주 는 이 는 아 무 것 도 아 니 로 되 오 직 자 라 나 게 하 시 는 하 나 님 뿐 이 니

Esperanto

tial nek la plantanto estas io, nek la akvumanto; sed dio, la kreskiganto.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

것 들 이 사 람 을 더 럽 게 하 는 것 이 요 씻 지 않 은 손 으 로 먹 는 것 은 사 람 을 더 럽 게 하 지 못 하 느 니

Esperanto

jen tio, kio profanas la homon, sed mangxi kun manoj nelavitaj ne profanas la homon.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

즉 형 제 들 아 ! 우 리 는 계 집 종 의 자 녀 가 아 니 요 자 유 하 는 여 자 의 자 녀 니

Esperanto

tial, fratoj, ni estas filoj ne de sklavino, sed de la liberulino.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

이 르 시 되 ` 기 도 외 에 다 른 것 으 로 는 이 유 가 나 갈 수 없 느 니 라' 하 시 니

Esperanto

kaj li diris al ili:cxi tiu speco neniel povas eliri, krom per pregxado.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 라 사 대 ` 그 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시

Esperanto

kaj li diris al ili:tial redonu al cezaro la proprajxon de cezaro, kaj al dio la proprajxon de dio.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 로 되 ` 무 슨 권 세 로 이 일 을 하 느 뇨 ? 누 가 이 일 할 이 권 세 를 주 었 느 뇨 ?

Esperanto

kaj diris al li:laux kia auxtoritato vi faras cxi tion? aux kiu donis al vi tian auxtoritaton, ke vi faru cxi tion?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다` 이 에 가 라 사 대 그 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라 하 시

Esperanto

ili diris al li:de cezaro. tiam li diris al ili:redonu do al cezaro la proprajxon de cezaro, kaj al dio la proprajxon de dio.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,515,814 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK