You searched for: 담 (Koreanska - Finska)

담
seinä

아 담, 셋, 에 노
aadam, seet, enos,

담 즙 과 수 고 를 쌓 아 나 를 에 우 셨 으
hän on rakentanut varustukset minua vastaan ja piirittänyt minut myrkyllä ja vaivalla.

숙 곳 에 서 발 행 하 여 광 야 끝 에 담 에 진 쳤
sitten he lähtivät sukkotista ja leiriytyivät eetamiin, joka on erämaan reunassa.

내 고 초 와 재 난 곧 쑥 과 담 즙 을 기 억 하 소 서
muista minun kurjuuttani ja kodittomuuttani, koiruohoa ja myrkkyä.

또 물 두 멍 을 회 막 과 단 사 이 에 놓 고 그 속 에 물 을 담
ja allas sijoita ilmestysmajan ja alttarin välille ja kaada siihen vettä.

창 세 이 후 로 흘 린 모 든 선 지 자 의 피 를 이 세 대 가 담 당 하
että tältä sukukunnalta vaadittaisiin kaikkien profeettain veri, mikä on vuodatettu maailman perustamisesta asti,

그 한 방 의 바 깥 담 곧 뜰 의 담 과 마 주 대 한 담 의 장 이 오 십 척 이
oli myös muuri, joka ulkopuolella kulki yhtä suuntaa kammioiden kanssa ulompaa esipihaa kohden kammioiden editse; sen pituus oli viisikymmentä kyynärää.

시 스 라 가 물 을 구 하 매 우 유 를 주 되 곧 엉 긴 젖 을 귀 한 그 릇 에 담 아 주 었
vettä toinen pyysi, maitoa hän antoi, toi juhlamaljassa kermaa.

두 루 다 니 며 한 담 하 는 자 는 남 의 비 밀 를 누 설 하 니 니 입 술 을 벌 린 자 를 사 귀 지 말 지 니
salaisuuden ilmaisee, joka panettelijana käy; älä siis antaudu avosuisen pariin.

악 담 하 는 자 는 세 상 에 서 굳 게 서 지 못 하 며 강 포 한 자 에 게 는 재 앙 이 따 라 서 패 망 케 하 리 이
tulkoon tulisia hiiliä heidän päällensä; hän syösköön heidät tuleen, vesivirtoihin, joista he älkööt nousko.

에 담 조 상 의 자 손 들 은 이 스 르 엘 과, 이 스 마 와, 잇 바 스 와 저 희 의 매 제 하 술 렐 보 니
ja nämä olivat eetamin isän pojat: jisreel, jisma ja jidbas; ja heidän sisarensa nimi oli haslelponi;

그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
tämä enoksen, tämä seetin, tämä aadamin, tämä jumalan.

엘 리 사 가 가 로 되 ` 새 그 릇 에 소 금 을 담 아 내 게 로 가 져 오 라' 하 매 곧 가 져 온 지
hän sanoi: "tuokaa minulle uusi malja ja pankaa siihen suoloja". ja he toivat sen hänelle.

그 이 상 은 멜 기 요, 그 이 상 은 앗 디 요, 그 이 상 은 고 삼 이 요, 그 이 상 은 엘 마 담 이 요, 그 이 상 은 에 르
tämä melkin, tämä addin, tämä koosamin, tämä elmadamin, tämä eerin,

엘 리 바 스 의 아 들 은 데 만 과, 오 말 과, 스 비 와, 가 담 과, 그 나 스 와, 딤 나 와, 아 말 렉 이 요
elifaan pojat olivat teeman, oomar, sefi, gaetam, kenas, timna ja amalek.