Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
발 루 의 아 들 은 엘 리 압 이
ja pallun poika oli eliab.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
우 리 중 에 이 루 어 진 사 실 에 대 하
koska monet ovat ryhtyneet tekemään kertomusta meidän keskuudessamme tosiksi tunnetuista tapahtumista,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 예 루 살 렘 에 이 르 러 거 한 지 삼 일
ja tultuani jerusalemiin ja oltuani siellä kolme päivää
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
삼 일 후 에 유 사 들 이 진 중 으 로 두 루 다 니
mutta kolmen päivän kuluttua kulkivat päällysmiehet halki leirin
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 에 예 루 살 렘 에 이 르 러 거 기 서 삼 일 을 유 하
ja me tulimme jerusalemiin ja olimme siellä alallamme kolme päivää.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
예 루 살 렘 아 ! 우 리 발 이 네 성 문 안 에 섰 도
meidän jalkamme saavat seisoa sinun porteissasi, jerusalem;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
하 루 는 엘 리 사 가 거 기 이 르 러 그 방 에 들 어 가 서 누 웠 더
eräänä päivänä hän sitten tuli sinne, poikkesi yliskammioon ja pani sinne maata.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 는 선 지 자 이 사 야 로 하 신 말 씀 을 이 루 려 하 심 이 라 일 렀 으
että kävisi toteen, mikä on puhuttu profeetta esaiaan kautta, joka sanoo:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 는 왕 에 게 라 도 비 루 하 다 하 시 며 귀 인 들 에 게 라 도 악 하 다 하 시
joka sanoo kuninkaalle: `sinä kelvoton`, ruhtinaille: `sinä jumalaton`,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 제 일 이 이 루 기 전 에 너 희 에 게 말 한 것 은 일 이 이 룰 때 에 너 희 로 믿 게 하 려 함 이
ja nyt minä olen sanonut sen teille, ennenkuin se on tapahtunut, että te uskoisitte, kun se tapahtuu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 희 가 ( 그 에 게 경 배 하 고 ) 큰 기 쁨 으 로 예 루 살 렘 에 돌 아
ja he kumarsivat häntä ja palasivat jerusalemiin suuresti iloiten.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
할 렐 루 야 ! 여 호 와 의 종 들 아 찬 양 하 라 ! 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 하
halleluja! ylistäkää, te herran palvelijat, ylistäkää herran nimeä.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: