You searched for: 남 (Koreanska - Indonesiska)

남 주니 형
남주니형

그런 후 하나님은 뒤에 남 은 자들을 익사케 했으니
(kemudian sesudah itu kami tenggelamkan) sesudah nabi nuh dan orang-orang yang besertanya diselamatkan (orang-orang yang tertinggal) di antara kaumnya.

이렇게 하여 하나님은 이해 하는 백성을 위하여 한 예증을 남 겼노라
(dan sesungguhnya kami tinggalkan daripadanya satu tanda yang nyata) yang jelas, yaitu berupa bekas-bekas kehancuran mereka (bagi orang-orang yang berakal) bagi mereka yang mau berpikir.

그래도 인간은 그의 앞에 남 아 있는 기간까지도 불신하려 하 며
(bahkan manusia itu hendak membuat maksiat terus-menerus) huruf lam yang ada pada lafal liyafjura adalah zaidah, sedangkan lafal yafjuru dinashabkan oleh an yang diperkirakan keberadaannya. yakni dia selalu berbuat dusta (di dalam menghadapinya) di dalam menghadapi hari kiamat. pengertian ini ditunjukkan oleh firman selanjutnya, yaitu:

너희는 여성을 마다하고 남 성에게 성욕을 품으니 실로 너희 는 죄지은 백성들이라
(tiada lain kamu itu) dengan menetapkan dua hamzah yang ditashilkan nomor duanya serta memasukkan alif di antara keduanya, menurut dua bacaan (mendatangi lelaki untuk melepaskan nafsumu kepada mereka bukan kepada wanita, melainkan kamu itu adalah orang-orang yang melampaui batas) melewati batas kehalalan menuju kepada keharaman.

동 서 남 북 각 지 방 에 서 부 터 모 으 셨 도
kamu sudah dikumpulkan-nya dari negeri-negeri asing, dari timur dan barat, utara dan selatan

둘 째 줄 은 석 류 석, 남 보 석, 홍 마 노
di baris kedua zamrud, batu nilam dan intan

그 소 생 은 남 자 가 일 곱 이 요, 여 자 가 셋 이
ia mempunyai tujuh orang anak laki-laki dan tiga anak perempuan

고 핫 자 손 의 가 족 들 은 성 막 남 편 에 진 을 칠 것 이
elisafan anak uziel mengepalai kaum itu. di dalam perkemahan, kaum itu mengambil tempat di sebelah selatan kemah tuhan

먹 고 다 배 불 렀 더 라 그 남 은 조 각 열 두 바 구 니 를 거 두 니
mereka semuanya makan sampai kenyang. lalu pengikut-pengikut yesus mengumpulkan kelebihan makanan itu sebanyak dua belas bakul

그 가 또 회 막 안 곧 성 막 남 편 에 등 대 를 놓 아 상 과 대 하 게 하
kaki lampu diletakkannya di dalam kemah, di bagian selatan, berhadapan dengan meja itu

내 가 보 건 대 지 혜 가 우 매 보 다 뛰 어 남 이 빛 이 어 두 움 보 다 뛰 어 남 같 도
memang, aku tahu, "hikmat lebih baik daripada kebodohan, seperti terang pun lebih baik daripada kegelapan

바 람 은 남 으 로 불 다 가 북 으 로 돌 이 키 며 이 리 돌 며 저 리 돌 아 불 던 곳 으 로 돌 아 가
angin bertiup ke selatan, lalu berhembus ke utara; ia berputar-putar, lalu kembali lagi

소 발 의 자 녀 는 알 완 과, 마 나 핫 과, 에 발 과, 스 보 와, 오 남 이
syobal adalah leluhur marga: alwan, manahat, ebal, syefo dan onam

너 로 남 자 와 여 자 를 부 수 며, 너 로 노 년 과 유 년 을 부 수 며, 너 로 청 년 과 처 녀 를 부 수 며
engkau kupakai untuk membunuh pria dan wanita, tua maupun muda, gadis dan jejaka

가 로 되 ` 에 서 가 와 서 한 떼 를 치 면, 남 은 한 떼 는 피 하 리 라' 하
pikirnya, "jika esau datang dan menyerang kelompok yang pertama, maka kelompok kedua mungkin sempat menyelamatkan diri.

그 성 의 들 은 북 으 로 이 백 오 십 척 이 요 남 으 로 이 백 오 십 척 이 요, 동 으 로 이 백 오 십 척 이 요, 서 으 로 이 백 오 십 척 이
di sekeliling seluruh kota itu harus ada tanah lapang yang lebarnya 125 meter

그 이 상 은 시 므 온 이 요, 그 이 상 은 유 다 요, 그 이 상 은 요 셉 이 요, 그 이 상 은 요 남 이 요, 그 이 상 은 엘 리 아 김 이
anak simeon, anak yehuda, anak yusuf, anak yonam, anak elyakim