Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
학 과, 황 새 종 류 와, 대 승 과, 박 쥐 니
erodionem et charadrion iuxta genus suum opupam quoque et vespertilione
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 가 돼 지 먹 는 쥐 엄 열 매 로 배 을 채 우 고 자 하 되 주 는 자 가 없 는 지
et cupiebat implere ventrem suum de siliquis quas porci manducabant et nemo illi daba
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
사 람 이 숭 배 하 려 고 만 들 었 던 그 은 우 상 과 금 우 상 을 그 날 에 두 더 쥐 와 박 쥐 에 게 던 지
in die illa proiciet homo idola argenti sui et simulacra auri sui quae fecerat sibi ut adoraret talpas et vespertilione
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
땅 에 기 는 바 기 는 것 중 에 네 게 부 정 한 것 은 이 러 하 니 곧 쪽 제 비 와, 쥐 와, 도 마 뱀 종 류 와
hoc quoque inter polluta reputabitur de his quae moventur in terra mustela et mus et corcodillus singula iuxta genus suu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 러 므 로 너 희 는 너 희 독 종 의 형 상 과 땅 을 해 롭 게 하 는 쥐 의 형 상 을 만 들 어 이 스 라 엘 신 께 영 화 를 돌 리 라 그 가 혹 그 손 을 너 희 와 너 희 신 들 과 너 희 땅 에 서 경 하 게 하 실 까 하 노
iuxta numerum provinciarum philisthim quinque anos aureos facietis et quinque mures aureos quia plaga una fuit omnibus vobis et satrapis vestris facietisque similitudines anorum vestrorum et similitudines murium qui demoliti sunt terram et dabitis deo israhel gloriam si forte relevet manum suam a vobis et a diis vestris et a terra vestr
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
드 린 바 금 쥐 는 여 호 와 의 궤 를 놓 은 큰 돌 에 이 르 기 까 지 의 모 든 견 고 한 성 읍 과 시 골 동 리 곧 다 섯 방 백 에 게 속 한 사 람 의 모 든 성 읍 의 수 효 대 로 였 더 라 그 돌 은 벧 세 메 스 사 람 여 호 수 아 의 밭 에 오 늘 까 지 있 더
et mures aureos secundum numerum urbium philisthim quinque provinciarum ab urbe murata usque ad villam quae erat absque muro et usque ad abel magnum super quem posuerunt arcam domini quae erat usque in illa die in agro iosue bethsamiti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 들 이 가 로 되 ` 무 엇 으 로 그 에 게 드 릴 속 건 제 를 삼 을 꼬' 가 로 되 ` 블 레 셋 사 람 의 방 백 의 수 효 대 로 금 독 종 다 섯 과 금 쥐 다 섯 이 라 야 하 리 니 너 희 와 너 희 방 백 에 게 내 린 재 앙 이 일 반 임 이 니
qui dixerunt quid est quod pro delicto reddere debeamus ei responderuntque ill
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: