Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
수 아 사 람 빌 닷 이 대 답 하 여 가 로
Šuachas bildadas atsakydamas tarė:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
바 닷 물 이 없 어 지 겠 고 강 이 잦 아 서 마 르 겠
jūros vanduo nuseks, ir upė išdžius.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 날 에 예 수 께 서 집 에 서 나 가 사 바 닷 가 에 앉 으 시
tą dieną, išėjęs iš namų, jėzus atsisėdo ant ežero kranto.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
미 스 마 와, 두 마 와, 맛 사 와, 하 닷 과, 데 마
mišma, dūma, masa, hadadas, tema,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 하 사 엘 의 집 에 불 을 보 내 리 니 벤 하 닷 의 궁 궐 들 을 사 르 리
aš pasiųsiu ugnį į hazaelio namus, ir ji sudegins ben hadado rūmus.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 다 메 섹 의 성 벽 에 불 을 놓 으 리 니 벤 하 닷 의 궁 전 이 살 라 지 리
aš įžiebsiu ugnį damasko sienose, ji praris ben hadado rūmus”.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 나 스 의 아 들 들 은 옷 니 엘 과 스 라 야 요, 옷 니 엘 의 아 들 은 하 닷 이
kenazo sūnūs: otnielis ir seraja. otnielio sūnushatatas.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 때 에 하 닷 은 작 은 아 이 라 그 아 비 의 신 복 중 두 어 에 돔 사 람 과 함 께 도 망 하 여 애 굽 으 로 가 려 하
tuo metu hadadas su kai kuriais edomitais, jo tėvo tarnais, pabėgo iš edomo, norėdami patekti į egiptą. tada hadadas buvo dar vaikas.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
각 각 적 군 을 쳐 죽 이 매 아 람 사 람 이 도 망 하 는 지 라 이 스 라 엘 이 쫓 으 니 아 람 왕 벤 하 닷 이 말 을 타 고 마 병 으 로 더 불 어 도 망 하 여 면 하 니
jie žudė kiekvieną, kuris išėjo prieš juos, ir sirai bėgo, o izraelitai juos vijosi. sirijos karalius ben hadadas pabėgo ant žirgo su raiteliais.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 남 은 자 는 아 벡 으 로 도 망 하 여 성 읍 으 로 들 어 갔 더 니 그 성 이 그 남 은 자 이 만 칠 천 위 에 무 너 지 고 벤 하 닷 은 도 망 하 여 성 읍 에 이 르 러 골 방 으 로 들 어 가 니
likusieji pabėgo į afeko miestą, kur ant likusių dvidešimt septynių tūkstančių užgriuvo mūras. ben hadadas irgi pabėgo į miestą ir pasislėpė vidiniame kambaryje.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
또 갓 닷 과, 나 할 랄 과, 시 므 론 과, 이 달 라 와, 베 들 레 헴 이 니 모 두 십 이 성 읍 이 요 또 그 촌 락 이
be to, katatas, nahalalas, Šimronas, idala ir betliejus; iš viso dvylika miestų su jų kaimais
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 이 상 은 맛 닷 이 요, 그 이 상 은 레 위 요, 그 이 상 은 멜 기 요, 그 이 상 은 얀 나 요, 그 이 상 은 요 셉 이
matato, levio, melchio, janajo, juozapo,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
곧 아 람 과, 모 압 과, 암 몬 자 손 과, 블 레 셋 사 람 과, 아 말 렉 에 게 서 얻 은 것 들 과 소 바 왕 르 홉 의 아 들 하 닷 에 셀 에 게 서 노 략 한 것 과 같 이 드 리 니
sirijos, moabo, amonitų, filistinų, amalekiečių ir rehobo sūnaus hadadezero, cobos karaliaus.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: