You searched for: 되 (Koreanska - Litauiska)

나 뭐해야 되?
ką man daryt?

도니는 나랑! 가야 되!
doni, su manimi!

아버지가 돌아가셨으니 이해는 되
suprantu mergaitę, kurios tėtis mirė.

그래,그래 시동만 걸면 되
taip.

그거 니 똥구멍에 박아야 되, 땅돼지.
nenoriu jos kišti į šikną. privalai įsikišti į šikną, vamzdžiadanti.

얘들아, 서둘러야 되 슈뢰더가 뉴욕시에 왔어!
Šrederis virš niujorko!

모 두 열 두 사 람 쯤 되 니
iš viso jų buvo apie dvylika vyrų.

오 직 심 령 으 로 새 롭 게 되
atsinaujinti savo proto dvasioje

됫어, 이제 뭐해야 되? 땅돼지, 저기 사람들이 오고있어요.
turiu, ką su juo daryt?

유 언 은 유 언 한 자 가 죽 어 야 되 나
kur tik yra testamentas, ten būtina įrodyti testatoriaus mirtį.

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소 멸 되
upių vartai bus atidaryti, rūmai užimami.

그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되
ir kristaus liudijimas jumyse tapo tvirtas.

가 면 서 전 파 하 여 말 하 되 천 국 이 가 까 왔 다 하
keliaudami skelbkite: ‘prisiartino dangaus karalystė!’

그 가 가 로 되 ` 나 는 아 브 라 함 의 종 이 니 이
jis tarė: “aš esu abraomo tarnas.

가 로 되 ` 정 한 세 외 에 는 늑 징 치 말 라' 하
jis sakė jiems: “nereikalaukite daugiau, kaip jums nustatyta”.

대 답 하 여 가 로 되 아 버 지 여 가 겠 소 이 다 하 더 니 가 지 아 니 하
Šis atsakė: ‘nenoriu’, bet vėliau apsigalvojo ir nuėjo.

가 로 되 ` 다 시 부 르 라' 부 르 매 여 인 이 문 에 서 니
tuomet eliziejus liepė pakviesti ją. atėjusi ji atsistojo tarpduryje.

가 로 되 ` 주 여, 내 가 믿 나 이 다 !' 하 고 절 하 는 지
tada jis sušuko: “tikiu, viešpatie!”, ir pagarbino jį.

그 후 에 제 자 들 에 게 이 르 시 되 ` 유 대 로 다 시 가 자' 하 시
po to pasakė mokiniams: “eikime vėl į judėją!”