You searched for: 메 (Koreanska - Maori)

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
a ka kitea, ka waha i runga i ona pokohiwi, ka koa

아 산 과 그 들 과 벧 세 메 스 와 그 들 이
ko ahana me ona wahi o waho ake, ko petehemehe me ona wahi o waho ake

그 데 못 과 그 들 과 메 바 앗 과 그 들 을 주 었
ko keremoto me ona wahi o waho ake, ko hepaata me ona wahi o waho ake

그 채 를 궤 양 편 고 리 에 꿰 어 궤 를 메 게 하 였 으
a i kuhua e ia nga amo ki nga mowhiti i nga taha o te aaka, hei amo mo te aaka

그 를 무 덤 으 로 메 어 가 고 사 람 이 그 무 덤 을 지 키 리
heoi ka kawea ia ki te urupa; kei te puranga he wahi mona

그 고 리 가 턱 곁 에 있 어 서 상 을 메 는 채 를 꿰 게 하 였 으
i te ritenga ake o te awhi nga mowhiti, hei kuhunga mo nga amo, hei maunga mo te tepu

그 다 리 에 는 놋 경 갑 을 쳤 고 어 깨 사 이 에 는 놋 단 창 을 메 었 으
he whakapuru tao parahi kei ona waewae, a i ona pokohiwi he timata parahi

고 핫 인 은 성 물 을 메 고 진 행 하 였 고 그 들 이 이 르 기 전 에 성 막 을 세 웠 으
na ka turia atu e nga kohati me te amo i te nohoanga tapu: a tae rawa atu ratou kua tu te tapenakara i etahi

그 가 신 을 나 누 어 밤 을 타 서 그 들 을 쳐 서 파 하 고 다 메 섹 좌 편 호 바 까 지 쫓 아 가
na wahia ana ratou ko ana tangata kia rua nga matua, hei whakaeke mo ratou i te po, a patua ana ratou e ia, whaia ana, a tae noa ki hopaha, ki te taha ki maui o ramahiku

갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 섹 과 같 지 아 니 하
he teka ianei he rite a karano ki karakemihi, he rite a hamata ki arapara, he rite a hamaria ki ramahiku

곧 내 뒤 에 오 시 는 그 이 라 나 는 그 의 신 들 메 풀 기 도 감 당 치 못 하 겠 노 라' 하 더
ko ia tenei e haere mai ana i muri i ahau kahore hoki ahau e tau hei wewete i te here o tona hu

곧 그 중 에 메 뚜 기 종 류 와, 베 짱 이 종 류 와, 귀 뚜 라 미 종 류 와, 팟 종 이 종 류 는 너 희 가 먹 으 려 니
ko enei o ratou e kainga e koutou; ko te mawhitiwhiti, me nga mea e rite ana ki a ia, me te tatarakihi, me nga mea e rite ana ki a ia, me te pakauroharoha, me nga mea e rite ana ki a ia, me te koeke, me nga mea e rite ana ki a ia

곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을 메 이
ma ratou hoki e amo nga pa o te tapenakara, te tapenakara hoki o te whakaminenga, tona hipoki, me te hipoki hiako pateri i waho ake, me te pa o te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga

셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 메 섹 이
ko nga tama a hema; ko erama, ko ahura, ko arapahata, ko ruru, ko arame, ko uhu, ko huru, ko ketere, ko meheke