Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
항 상 기 뻐 하 라
kia hari i nga wa katoa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
읽 고 그 위 로 한 말 을 기 뻐 하 더
a ka oti te korero, ka koa ratou mo te kupu whakahauora
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 와 같 이 너 희 도 기 뻐 하 고 나 와 함 께 기 뻐 하
waihoki ko koutou, kia hari, hari tahi me ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
` 내 마 음 이 하 나 님 내 구 주 를 기 뻐 하 였 음
e hari ana toku wairua ki te atua, ki toku kaiwhakaora
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
나 의 사 랑, 너 는 순 전 히 어 여 뻐 서 아 무 흠 이 없 구
he ataahua katoa koe, e toku hoa; kahore hoki ou koha
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 영 혼 이 여 호 와 를 즐 거 워 함 이 여 그 구 원 을 기 뻐 하 리 로
a ka koa toku wairua ki a ihowa, ka hari ki tana whakaoranga
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
광 야 와 메 마 른 땅 이 기 뻐 하 며 사 막 이 백 합 화 같 이 피 어 즐 거 워 하
ka koa te koraha me te wahi mokemoke, ka hari te koraha, koia ano kei te rohi te whai puawai
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
거 짓 입 술 은 여 호 와 께 미 움 을 받 아 도 진 실 히 행 하 는 자 는 그 의 기 뻐 하 심 을 받 느 니
he mea whakarihariha ki a ihowa nga ngutu teka; ko tana e ahuareka ai ko nga kaimahi i te pono
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 날 에 기 뻐 하 고 뛰 놀 라 하 늘 에 서 너 희 상 이 큼 이 라 저 희 조 상 들 이 선 지 자 들 에 게 이 와 같 이 하 였 느 니
kia hari i taua ra, me te tupekepeke: he nui hoki to koutou utu i te rangi: i peratia hoki nga poropiti e o ratou matua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 말 하 기 를 두 렵 건 대 저 희 가 내 게 대 하 여 기 뻐 하 며 내 가 실 족 할 때 에 나 를 향 하 여 망 자 존 대 할 까 하 였 나 이
i mea hoki ahau, kei koa mai ratou ki ahau: ka paheke toku waewae, ka whakahihi ratou ki ahau
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
너 희 의 인 들 아 여 호 와 를 기 뻐 하 며 즐 거 워 할 지 어 다 ! 마 음 이 정 직 한 너 희 들 아 다 즐 거 이 외 칠 지 어
kia koa ki a ihowa, whakamanamana, e te hunga tika: kia hari, hamama, e te hunga ngakau tika katoa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 가 하 나 님 을 신 뢰 하 니 하 나 님 이 저 를 기 뻐 하 시 면 이 제 구 원 하 실 지 라 제 말 이 나 는 하 나 님 의 아 들 이 라 하 였 도 다' 하
i whakawhirinaki ia ki te atua: ma tera ia e whakaora aianei, ki te pai ia ki a ia: nana hoki te ki, ko te tama ahau a te atua
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: