You searched for: 출혈이 (Koreanska - Portugisiska)

- 출혈이..
- que riscos?

출혈이 멈췄어
a hemorragia parou.

- 출혈이 심한데요
- sangue a mais.

뇌에 출혈이 있었어요
teve uma hemorragia no cérebro.

복막내 출혈이 있네.
sim, há hemorragia intraperitoneal.

계속 출혈이 있어?
- há hemorragia activa?

- 출혈이 있는 건가요?
- escapou alguma hemorragia interna?

출혈이 있는 식도정맥류
hemorragia de varizes esofágicas

- 메건에게 내부 출혈이 있어요
se está a tentar perguntar se lhe batemos, já dissemos...

- 피가 없잖아요! 출혈이 아니에요!
- não há sangue nenhum.

출혈이 없다고 명시된 전치 태반
placenta prévia sem hemorragia

출혈이 올라오는 부분을 따라가, 좋아
muito bem, agora queima-a. já está.

- 곧 파열돼서 출혈이 일어날 거야
ele é operado, vive mais.

당신 손 때문에 출혈이 멈춘 거예요
- sim? a sua mão está a impedir que o sr. carlson se esvaia em sangue.

- 애 뇌에 출혈이 있다잖아 - 릭..
- o cérebro do shawn está a sangrar.

상처에 대고 누르면.. 출혈이 멈출 거예요..
pressione-as contra a ferida e a hemorragia vai parar.

지난 5년간 세 번의 궤양 출혈이 있었어요
- não. tive três úlceras hemorrágicas nos últimos cinco anos.

출혈이 너무 심해 못 버틸 거야, 쉐퍼드?
há muito sangramento. shepherd?

- 깊은 열상과 출혈이요
- laceração profunda, sangramento.