You searched for: 겔 (Koreanska - Ryska)

그 돌 과 아 히 오 와 세 겔 이
Гедор, Ахио, Зехер и Миклоф.

여 자 이 면 그 값 을 삼 십 세 겔 로 하
если же это женщина, то оценка твоя должна быть тридцать сиклей;

드 린 놋 은 칠 십 달 란 트 와 이 천 사 백 세 겔 이
Меди же, принесенной в дар, было семьдесят талантов и две тысячичетыреста сиклей;

또 십 세 겔 중 금 숟 가 락 하 나 라 이 것 에 는 향 을 채 웠
одна золотая кадильница в десять сиклей , наполненная курением,

기 록 한 글 자 는 이 것 이 니 곧 메 네 메 네 데 겔 우 바 르 신 이
И вот что начертано: мене, мене, текел, упарсин.

계 피 오 백 세 겔 을 성 소 의 세 겔 대 로 하 고 감 람 기 름 한 힌 을 취 하
касии пятьсот сиклей , по сиклю священному, и масла оливкового гин;

너 의 모 든 정 가 를 성 소 의 세 겔 대 로 하 되 이 십 게 라 를 한 세 겔 로 할 지 니
Всякая оценка твоя должна быть по сиклю священному, двадцать гер должно быть в сикле.

그 창 자 루 는 베 틀 채 같 고 창 날 은 철 육 백 세 겔 이 며 방 패 든 자 는 앞 서 행 하 더
и древко копья его, как навой у ткачей; а самое копье его в шестьсот сиклей железа, и пред ним шел оруженосец.

가 버 나 움 에 이 르 니 반 세 겔 받 는 자 들 이 베 드 로 에 게 나 아 와 가 로 되 너 의 선 생 이 반 세 겔 을 내 지 아 니 하 느 냐
Когда же пришли они в Капернаум, то подошли к Петрусобиратели дидрахм и сказали: Учитель ваш не даст ли дидрахмы?

그 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
приношение его: одно серебряное блюдо, весом в сто тридцать сиклей , одна серебряная чаша в семьдесят сиклей, по сиклю священному, наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

그 때 에 요 나 단 과 아 히 마 아 스 가 사 람 이 볼 까 두 려 워 하 여 감 히 성 에 들 어 가 지 못 하 고 에 느 로 겔 가 에 머 물 고 어 떤 계 집 종 은 저 희 에 게 나 와 서 고 하 고 저 희 는 가 서 다 윗 에 게 고 하 더
Ионафан и Ахимаас стояли у источника Рогель. И пошла служанка ирассказала им, а они пошли и известили царя Давида; ибо они не могли показаться в городе.

그 드 린 예 물 도 성 소 의 세 겔 대 로 일 백 삼 십 세 겔 중 은 반 하 나 와, 칠 십 세 겔 중 은 바 리 하 나 라 이 두 그 릇 에 는 소 제 물 로 기 름 섞 은 고 운 가 루 를 채 웠
он принес от себя приношение: одно серебряное блюдо, весом в стотридцать сиклей , одну серебряную чашу в семьдесят сиклей, по сиклю священному,наполненные пшеничною мукою, смешанною с елеем, в приношение хлебное,

사 환 이 사 울 에 게 다 시 대 답 하 여 가 로 되 ` 보 소 서 내 손 에 은 한 세 겔 의 사 분 일 이 있 으 니 하 나 님 의 사 람 에 게 드 려 우 리 길 을 가 르 치 게 하 겠 나 이 다
И опять отвечал слуга Саулу и сказал: вот в руке моей четверть сикля серебра; я отдам человеку Божию, и он укажет нампуть наш.

` 내 주 여, 내 게 들 으 소 서 땅 값 은 은 사 백 세 겔 이 나 나 와 당 신 사 이 에 어 찌 교 계 하 리 이 까 ? 당 신 의 죽 은 자 를 장 사 하 소 서
господин мой! послушай меня: земля стоит четыреста сиклей серебра; для меня и для тебя что это? похорони умершую твою.