Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
기록된 성서로 맹세하며
Клянусь Писанием, начертанным
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
분산케 하는 바람으로 맹세하며
(Я, Аллах) клянусь (ветрами) рассеивающими!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
계시를 전달하는 천사를 두고 맹세하며
(и) клянусь (ангелами) плывущими плавно (когда спускаются с неба или восходят на него),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 뒤를 이은 달을 두고 맹세하며
И в знак луны, что следует за ним,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
밤과 모여든 모든 것을 두 고 맹세하며
И ночью той, что собирает на ночлег (Все сущее на сей земле),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: