You searched for: (Koreanska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Korean

Russian

Info

Korean

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Ryska

Info

Koreanska

그 일 로 대 제 사 장 들 의 권 세 와 위 임 을 받 고 다 메 으 로 갔 나 이

Ryska

Для сего, идя в Дамаск со властью и поручением от первосвященников,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

내 가 다 메 의 성 벽 에 불 을 놓 으 리 니 벤 하 닷 의 궁 전 이 살 라 지 리

Ryska

И зажгу огонь в стенах Дамаска, и истребит чертоги Венадада.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 는 데 다 메 에 가 까 왔 을 때 에 오 정 쯤 되 어 홀 연 히 하 늘 로 서 큰 빛 이 나 를 둘 러 비 취

Ryska

Когда же я был в пути и приближался к Дамаску, около полудня вдруг осиял менявеликий свет с неба.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 메 과 같 지 아 니 하

Ryska

Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 러 므 로 인 자 야 너 는 곡 을 쳐 서 예 언 하 여 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 로 스 와 메 과 두 발 왕 곡 아 내 가 너 를 대 적 하

Ryska

Ты же, сын человеческий, изреки пророчество на Гогаи скажи: так говорит Господь Бог: вот, Я – на тебя, Гог, князь Роша,Мешеха и Фувала!

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

거 기 메 과 두 발 과 그 모 든 무 리 가 있 고 그 여 러 무 덤 은 사 면 에 있 음 이 여 그 들 은 다 할 례 를 받 지 못 하 고 칼 에 살 륙 을 당 한 자 로 다 그 들 이 생 존 세 상 에 서 두 렵 게 하 였 었 으

Ryska

Там Мешех и Фувал со всем множеством своим; вокруг него гробы их, все необрезанные, пораженные мечом, потому что они распространяли ужас на земле живых.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

내 가 가 로 되 주 여 무 엇 을 하 리 이 까 ? 주 께 서 가 라 사 대 일 어 나 다 메 으 로 들 어 가 라 정 한 바 너 희 모 든 행 할 것 을 거 기 서 누 가 이 르 리 라 하 시 거

Ryska

Тогда я сказал: Господи! что мне делать? Господь жесказал мне: встань и иди в Дамаск, и там тебе сказано будет все, что назначено тебе делать.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 이 상 은 마 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 이 요, 그 이 상 은 요 다

Ryska

Маафов, Маттафиев, Семеиев, Иосифов, Иудин,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 때 에 다 메 에 아 나 니 아 라 하 는 제 자 가 있 더 니 주 께 서 환 상 중 에 불 러 가 라 사 대 ` 아 나 니 아 야' 하 시 거 늘 대 답 하 되 ` 주 여, 내 가 여 기 있 나 이 다' 하

Ryska

В Дамаске был один ученик, именем Анания; и Господь в видении сказал ему: Анания! Он сказал: я, Господи.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,793,349,800 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK