Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
줄
línea
Senast uppdaterad: 2014-04-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
줄:
filas:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
대상 줄
línea destino
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그는 하나님 권좌 앞에 줄 지어 서 있는 강한자로
que dispone de poder junto al señor del trono, firme,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
truchet 줄
líneas truchet
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
최대 줄 수:
máximo de filas:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
줄 끝( e)
& fin de línea
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
내 가 네 게 줄 증 거 판 을 궤 속 에 둘 지
pondrás en el arca el testimonio que yo te daré
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! doctype 정의 줄:
línea de definición de! doctype:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
때 에 여 호 와 께 서 공 장 네 명 을 내 게 보 이 시 기
en seguida me mostró cuatro herreros
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 뿌 리 가 땅 에 서 늙 고 줄 기 가 흙 에 서 죽 을 지 라
aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 물 로 너 를 씻 겨 서 네 피 를 없 이 하 며 네 게 기 름 을 바 르
te lavé con agua, limpié la sangre que tenías sobre ti y te ungí con aceite
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 그 아 들 의 손 에 서 나 라 를 빼 앗 아 그 열 지 파 를 네 게 줄 것 이
pero quitaré el reino de mano de su hijo y a ti te daré las diez tribus
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
너 는 밖 에 섰 고 네 게 꾸 는 자 가 전 집 물 을 가 지 고 나 와 서 네 게 줄 것 이
te quedarás fuera, y el hombre a quien prestaste te sacará fuera la prenda
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 막 대 기 들 을 서 로 연 합 하 여 하 나 가 되 게 하 라 네 손 에 서 둘 이 하 나 가 되 리
luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola; y serán una sola en tu mano
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
네 가 능 히 줄 로 들 소 를 매 어 이 랑 을 갈 게 하 겠 느 냐 ? 그 것 이 어 찌 골 짜 기 에 서 너 를 따 라 쓰 레 를 끌 겠 느 냐
yo establecí sobre él un límite y le puse cerrojos y puertas
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 러 므 로 예 물 을 제 단 에 드 리 다 가 거 기 서 네 형 제 에 게 원 망 들 을 만 한 일 이 있 는 줄 생 각 나 거
"por tanto, si has traído tu ofrenda al altar y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%s: %s: %s, %d번째 줄
%s: %s: %s en línea %d
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
기 브 온 에 서 밤 에 여 호 와 께 서 솔 로 몬 의 꿈 에 나 타 나 시 니 라 하 나 님 이 이 르 시 되 내 가 네 게 무 엇 을 줄 꼬 ? 너 는 구 하
en gabaón jehovah se apareció a salomón en el sueño de la noche. y le dijo dios: --pide lo que quieras que yo te dé
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: