You searched for: 영 (Koreanska - Spanska)

영
cero

그 재산이 현세에서 그를 영 원케 하리라 생각하도다
creyendo que su hacienda le hará inmortal!

주 와 합 하 는 자 는 한 영 이 니
pero el que se une con el señor, un solo espíritu es

급 히 내 려 와 즐 거 워 하 며 영 접 하 거
entonces él descendió aprisa y le recibió gozoso

나 는 사 람 에 게 영 광 을 취 하 지 아 니 하 노
no recibo gloria de parte de los hombres

내 게 선 을 악 으 로 갚 아 나 의 영 혼 을 외 롭 게 하
me han pagado mal por bien. ¡desolación para mi alma

그 이 름 의 영 광 을 찬 양 하 고 영 화 롭 게 찬 송 할 지 어
cantad a la gloria de su nombre; dadle la gloria en la alabanza

그 날 에 야 곱 의 영 광 이 쇠 하 고 그 살 찐 몸 이 파 리 하 리
"sucederá en aquel día que la gloria de jacob será disminuida, y enflaquecerá la gordura de su carne

그 가 우 리 에 게 약 속 하 신 약 속 이 이 것 이 니 곧 영 원 한 생 명 이 니
y ésta es la promesa que él nos ha hecho: la vida eterna

그 들 의 거 하 는 땅 의 호 불 호 와 거 하 는 성 읍 이 진 영 인 지 산 성 인 지
observad qué tal es la tierra habitada, si es buena o mala; cómo son las ciudades habitadas, si son sólo campamentos o fortificaciones

욕 된 것 으 로 심 고 영 광 스 러 운 것 으 로 다 시 살 며 약 한 것 으 로 심 고 강 한 것 으 로 다 시 살
se siembra en deshonra; se resucita con gloria. se siembra en debilidad; se resucita con poder

너 희 를 영 접 하 는 자 는 나 를 영 접 하 는 것 이 요 나 를 영 접 하 는 자 는 나 보 내 신 이 를 영 접 하 는 것 이 니
"el que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió

( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 나 의 영 혼 이 주 를 우 러 러 보 나 이
(salmo de david) a ti, oh jehovah, levantaré mi alma

해 의 영 광 도 다 르 며, 달 의 영 광 도 다 르 며, 별 의 영 광 도 다 른 데, 별 과 별 의 영 광 이 다 르 도
una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas; porque una estrella es diferente de otra en gloria

우 리 의 돌 아 보 는 것 은 보 이 는 것 이 아 니 요, 보 이 지 않 는 것 이 니 보 이 는 것 은 잠 간 이 요, 보 이 지 않 는 것 은 영 원 함 이 니
no fijando nosotros la vista en las cosas que se ven, sino en las que no se ven; porque las que se ven son temporales, mientras que las que no se ven son eternas