Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
악 은 모 든 모 양 이 라 도 버 리 라
na epukeni kila aina ya uovu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
하나님을 공경하라 일렀거 늘 거만으로 죄악을 낳았으니 악 마의 휴식처인 지옥에서 기거할 것이라
na akiambiwa: mwogope mwenyezi mungu, hupandwa na mori wa kutenda madhambi. basi huyo inamtosha jahannam.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
각 섬 도 없 어 지 고 산 악 도 간 데 없 더
visiwa vyote vikatoweka, nayo milima haikuonekena tena.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
사 랑 엔 거 짓 이 없 나 니 악 을 미 워 하 고 선 에 속 하
mapendo yenu na yawe bila unafiki wowote. chukieni jambo lolote ovu, zingatieni jema.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 에 게 인 사 하 는 자 는 그 악 한 일 에 참 예 하 는 자 임 이 니
maana anayemsalimu mtu huyo, anashirikiana naye katika matendo yake maovu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 보 니 너 는 악 독 이 가 득 하 며 불 의 에 매 인 바 되 었 도 다
ni dhahiri kwangu kwamba umejaa wivu mkali na mfungwa wa dhambi!"
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
내 것 을 가 지 고 내 뜻 대 로 할 것 이 아 니 냐 내 가 선 하 므 로 네 가 악 하 게 보 느
je, sina haki ya kufanya na mali yangu nipendavyo? je, unaona kijicho kwa kuwa mimi ni mwema?"
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
그 러 므 로 내 가 한 법 을 깨 달 았 노 니 곧 선 을 행 하 기 원 하 는 나 에 게 악 이 함 께 있 는 것 이 로
basi, nimegundua kanuni hii: ninataka kufanya jema, lakini najikuta kwamba lile lililo baya ndilo ninalochagua.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 러 나 순 종 치 아 니 하 는 유 대 인 들 이 이 방 인 들 의 마 음 을 선 동 하 여 형 제 들 에 게 악 감 을 품 게 하 거
lakini wayahudi wengine waliokataa kuwa waumini walichochea na kutia chuki katika mioyo ya watu wa mataifa mengine ili wawapinge hao ndugu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 러 므 로 생 명 을 사 랑 하 고 좋 은 날 보 기 를 원 하 는 자 는 혀 를 금 하 여 악 한 말 을 그 치 며 그 입 술 로 궤 휼 을 말 하 지 말
kama yasemavyo maandiko matakatifu: "anayetaka kufurahia maisha, na kuona siku za fanaka, anapaswa kuacha kusema mabaya na kuacha kusema uongo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
대 답 하 여 가 로 되 ` 이 사 람 이 행 악 자 가 아 니 었 더 면 우 리 가 당 신 에 게 넘 기 지 아 니 하 였 겠 나 이 다
wakamjibu, "kama huyu hangalikuwa mwovu hatungalimleta kwako."
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
너 희 는 모 든 악 독 과, 노 함 과, 분 냄 과, 떠 드 는 것 과, 훼 방 하 는 것 을 모 든 악 의 와 함 께 버 리
basi, achaneni na uhasama, chuki, hasira, kelele, matusi! achaneni na kila uovu!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광 패
uzinzi, uchoyo, uovu, udanganyifu, ufisadi, wivu, kashfa, kiburi na upumbavu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: