You searched for: 곧 (Koreanska - Tagalog)

곧
malapit na magalit so mama

곧 출시 예정
hintay lang haha

안녕 자기야, 곧 갈게
hi mahal,sayo lang ako kakalampag

아 브 람 곧 아 브 라
si abram, (na siyang abraham.)

내 가 곧 생 명 의 떡 이 로
ako ang tinapay ng kabuhayan.

곧 모 든 우 양 과 들 짐 승 이
lahat na tupa at baka, oo, at ang mga hayop sa parang;

곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
at pagdaka'y iniwan nila ang mga lambat, at nagsisunod sa kaniya.

단 나 와, 기 럇 산 나 곧 드 빌 과
at sa lupaing maburol, samir, at jattir, at soco,

에 서 곧 에 돔 의 대 략 이 이 러 하 니
ito nga ang mga lahi ni esau (na siyang edom).

내 가 옛 날 곧 이 전 해 를 생 각 하 였 사 오
aking ginunita ang mga araw ng una, ang mga taon ng dating mga panahon.

곧 베 들 레 헴 과, 에 담 과, 드 고 아 와
kaniyang itinayo nga ang bethlehem, at ang etham, at ang tecoa,

곧 그 계 수 함 을 입 은 자 가 팔 천 오 백 팔 십 명 이
sa makatuwid baga'y yaong nangabilang sa kanila, ay walong libo at limang daan at walong pu.

가 나 안 인 시 몬 과, 및 가 룟 유 다 곧 예 수 를 판 자
si simon na cananeo, at si judas iscariote, na siya ring sa kaniya'y nagkanulo.

곧 그 거 하 신 곳 에 서 세 상 의 모 든 거 민 을 하 감 하 시 도
mula sa dakong kaniyang tahanan ay tumitingin siya sa lahat na nangananahan sa lupa;

곧 붙 잡 지 도 말 고 맛 보 지 도 말 고 만 지 지 도 말 라 하 는 것 이
gaya ng: huwag dumampot, ni huwag lumasap, ni huwag humipo;

그 가 곧 너 로 다 나 의 동 류, 나 의 동 무 요 나 의 가 까 운 친 우 로
kundi ikaw, lalake na kagaya ko, aking kasama at aking kaibigang matalik.

곧 회 막 과, 증 거 궤 와, 그 위 의 속 죄 소 와, 회 막 의 모 든 기 구
ang tabernakulo ng kapisanan at ang kaban ng patotoo, at ang luklukan ng awa na nasa ibabaw niyaon, at ang lahat ng kasangkapan ng tolda:

또 백 성 의 두 목 들 곧 바 로 스, 바 핫 모 압, 엘 람, 삿 두, 바 니
ang mga puno ng bayan: si pharos, si pahath-moab, si elam, si zattu, si bani;

곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과
ang tabernakulo, ang tolda niyan, at ang takip niyan, ang mga kawit niyan, at ang mga tabla niyan, ang mga barakilan niyan, ang mga haligi niyan, at ang mga tungtungan niyan;