Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
그 들 을 함 께 진 토 에 묻 고 그 얼 굴 을 싸 서 어 둑 한 곳 에 둘 지 니
ang pakpak ng avestruz ay nagagalak; nguni't may kagandahang loob ba ang kanilang mga pakpak at mga balahibo?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
저 가 또 하 늘 을 드 리 우 고 강 림 하 시 니 그 발 아 래 는 어 둑 캄 캄 하 도
kaniyang pinayukod din naman ang langit at bumaba: at salimuot na kadiliman ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
또 날 개 가 크 고 털 이 많 은 큰 독 수 리 에 게 물 을 받 으 려 고 그 심 긴 두 둑 에 서 그 를 향 하 여 뿌 리 가 발 하 고 가 지 가 퍼 졌 도
may iba namang malaking aguila na may mga malaking pakpak at maraming balahibo: at, narito, ang puno ng baging na ito ay pumihit ang mga ugat niyaon, sa dako niya, at isinupling ang kaniyang mga sanga sa dako niya mula sa mga pitak na kinatatamanan, upang kaniyang madilig.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
기 둥 꼭 대 기 에 있 는 머 리 를 위 하 여 바 둑 판 모 양 으 로 얽 은 그 물 과 사 슬 모 양 의 땋 은 것 을 만 들 었 으 니 이 머 리 에 일 곱 이 요, 저 머 리 에 일 곱 이
may mga yaring nilambat, at mga tirintas na yaring tinanikala, na ukol sa mga kapitel na nasa dulo ng mga haligi; pito sa isang kapitel, at pito sa kabilang kapitel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: