You searched for: 계약 (Koreanska - Ungerska)

계약
alku

- 파트너 계약?
- miféle vállalat?

이건 계약 위반이야
de aláírtad. meg akarod szegni?

계약 위반인가요?
szabályszegés lenne?

네놈은 계약 대상에 없으니까
te nem szerepelsz a szerződésben.

모스크바 아웃 계약 킬러.
moszkvai bérgyilkosnő.

계약 맡아서 하는 사람?
aki tárgyal a nevedben?

노동자와 고용주사이의 신성한 계약?
a szent kötelék munkáltató és dolgozó között?

그냥 군사 계약 때문에 일하는 거니까요
- be kéne kötnöd. - ja.

리처드 내가 키퍼와 계약 따위를 할리가 없잖아
richard, tudod, hogy sosem fogadnám el az Őriző ajánlatát.

구속력이 없는 리처드와의 구두 계약 말이야?
anya?

그리고 잠시 제대로 된 계약 이야기를 해 보자
És közben megbeszéljük, hogy szerezzünk neked valami tisztességes állást.

그건 우리의 계약 의도에 정말 어긋나는 행동이었다.
az ellentmondott hallgatólagos megállapodásunknak.

출판 계약, 영화 제작 주점 프랜차이즈 설립...
van könyvszerződése, talán film is lesz, és franchise lett a bárból.

첫 사업 계약 건은 ricoh의 그래픽 에디터 개발 작업이었습니다.
az első üzleti megbízás a ricoh vállalattól származott, és egy grafikus szerkesztő fejlesztését tűzte ki célul.

계속하려면 계약서에 동의해야 합니다.
el kell fogadnia a licenc feltételeit a folytatáshoz