You searched for: 한 (Koreanska - Wolof)

다 같 은 신 령 한 식 물 을 먹 으
Ñoom ñépp bokk nañoo lekk ñam, wa yàlla joxe,

몸 은 한 지 체 뿐 아 니 요 여 럿 이
yaram du benn cér, waaye cér yu bare la.

또 한 성 령 이 우 리 에 게 증 거 하 시
te it xel mu sell mi seedeel na nu ko;

그 러 나 우 리 가 한 섬 에 걸 리 리 라 하 더
waaye war nanoo luf cib dun.»

그 중 에 한 율 법 사 가 예 수 를 시 험 하 여 묻
noonu kenn ci ñoom, ka nekk xutbakat, fexe koo fiir. mu laaj ko:

그 때 에 바 라 바 라 하 는 유 명 한 죄 수 가 있 는
fekk booba amoon nañu ku ñu tëjoon, ku siiw te tudd barabas.

그 러 므 로 너 희 의 선 한 것 이 비 방 을 받 지 않 게 하
bu sa njariñ jur wax ju ñaaw.

가 로 되 ` 정 한 세 외 에 는 늑 징 치 말 라' 하
mu tontu leen ne: «laajleen rekk lu jaadu.»

그 둘 이 한 몸 이 될 지 니 라 이 러 한 즉 이 제 둘 이 아 니 요 한 몸 이
ñoom ñaar doon benn.” kon nekkatuñu ñaar waaye benn.

그 러 나 먼 저 는 신 령 한 자 가 아 니 요 육 있 는 자 요 그 다 음 에 신 령 한 자 니
yaram wi soloo ndamu xelum yàlla jiituwul; yaramu doom aadama moo jiitu; yaramu ndam li moo ci topp.

나 는 선 한 목 자 라 ! 선 한 목 자 는 양 들 을 위 하 여 목 숨 을 버 리 거 니
«man maay sàmm bu baax bi. sàmm bu baax bi day joxe bakkanam ngir ay xaram.

모 든 것 이 가 하 나 모 든 것 이 유 익 한 것 이 아 니 요 모 든 것 이 가 하 나 모 든 것 이 덕 을 세 우 는 것 이 아 니
dafa am ñu naan: «lépp lanu sañ.» waaw, waaye du lépp a baax ci nun. «lépp lanu sañ,» waaye it lépp du yékkati ngëm.

그 모 친 이 대 답 하 여 가 로 되 ` 아 니 라 요 한 이 라 할 것 이 라' 하
waaye yaayam ne leen: «déedéet, yaxya lay tudd.»