Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
권한이 거부됨qsystemsemaphore
qsystemsemaphore
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
연결을 받아들일 권한이 없습니다.
awunazimvumelwano zokwamkela uxulumano.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 자원에 쓸 권한이 없습니다.
awunazimvumelwano zokubhalalela kwelicebo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
파일을 읽거나 폴더를 열 권한이 없습니다.
awunakuba namvume yokufunda lefayile okanye ukuvula ulawulo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
파일에 대한 읽기 권한이 없습니다:% 1
awufunayo imvume yakubhala/ ufunde kwi ncwadi yakho yeenkcukacha enebhokisi yemiyalezo elinde ukuthunyelwa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 폴더에 읽거나 쓸 권한이 없습니다.
awuvumelekanga ukufunda/ ubhale kwincwadi yakho eneekcukacha yenkunkumakalo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
디렉터리에 쓸 수 있는 권한이 없습니다.
awunazimvumelwano zakubhala kolo lawulo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
루트 권한이 필요할 때 화면을 어둡게 합니다name
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 프로토콜에 접근할 수 있는 권한이 없습니다.
awunazimvumelwano zokwamkela uxulumano.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 동작을 실행할 수 있는 충분한 권한이 없는 것 같습니다.
kusenokwenzeka ukuba awunazimvumelwano zokwenza lomsebenzi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
이 파일을 열기 위한 프로그램을 선택할 수 있는 권한이 없습니다.
awuvumelekanga ukuphumeza lefayile.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 을( 를) 실행할 수 있는 권한이 없습니다.
awunazimvume zokusebenzisa% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
다음 세션을 중단할 권한이 없습니다: @ title: column
@ title: column
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 에 들어갈 수 없습니다. 이곳에 들어갈 수 있는 권한이 없습니다.
ayikwazi ukungena ku% 1. awunamalungelo akugqithisela kule ndawo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 폴더를 만들 수 있는 권한이 없습니다. @ action: button
awunayo imvume yokwenza olo lawulo. @ action: button
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alsa 믹서 장치에 접근할 수 있는 권한이 없습니다. 모든 alsa 장치가 만들어져 있는지 확인하십시오.
kmix: awunayo imvume yokunikezela icebo lokuxhuba. nceda khangela incwadi yesandla yendlela yokusebenza ukuvumela unikezelo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kmix: 믹서 장치 접근 권한이 없습니다. 접근을 허용하도록 운영 체제를 설정하십시오.
kmix: awunayo imvume yokunikezela icebo lokuxhuba. nceda khangela incwadi yesandla yendlela yokusebenza ukuvumela unikezelo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pppd를 시작할 수 있는 권한이 없습니다. 시스템 관리자에게 pppd에 접근할 수 있는 권한을 요청하십시오.
awunayo imvume yokuqala i pppd! dibana nomphathi wakho womatshini weekhomputha wakhoze ucele ukufumana imvume yokungena kwi pppd.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
실행하고자 하는 동작은 추가적인 권한이 필요합니다. "% 1" 의 암호를 입력하십시오.
intshukumo oyicelileyo ifuna iintlobo ezongeziweyo. nceda ngenisa igama lokugqitha le "% 1" ngezantsi okanye ukungahoyi okanye ukuqhubeka namalungelo akho angaoku.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
스풀 디렉터리% 1을( 를) 만들 수 없습니다. 동작을 하기에 충분한 권한이 있는지 확인하십시오.
ayikwazanga ukwenza ulawulo lothumelo lwe data% 1. khangela ukuba unezimvumelwano zakubhala kulomsebenzi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: