Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
su sastavljene vesti.
وإن (هاكيت) لا شيء سوى فأس في شبكة سي سي أي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sve su sastavljene na brzinu.
لقد أنهوا هذا المكان سريعاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
molekule sastavljene od ponovljenih spojeva...
الأشكال الجزئية .... للوحدات المتكررة نحن نتحدث هنا بشأن المطاط الصناعي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi smo jednostavno sastavljene od milijardi molekula.
أننا خُلقنا من مليارات من الجزيئات
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dvije polovice su sastavljene. sada je kompletan.
اجتمع الشطرين، إنّه مكتمل الآن.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kad bi držao usne sastavljene, povukao bi pažljivo, kao konj.
لو أطبق شفتيه يمكنه الشراب بحرص كالحصان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koža im je kao sve boje planine, sastavljene i umočene u posudu.
جلودهم كلون الجبال يكونون أشدّ رعباً عندما يكونون في جماعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kao što možete vidjeti, dvije polovive mozga su sastavljene zajedno.
كما ترون شقي الدماغ تم ازدراعهما معاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za opleæak naprave poramenice koje su bile s njim sastavljene na svoja dva kraja;
وصنعوا له كتفين موصولين. على طرفيه اتّصل.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da podsetim da su "ubice" sastavljene sa saradnjom i odobrenjem vlade sad.
سأذكر المشاهدين بأنّ القتلة يعملون معاً وبالتعاون التام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
stražar je sprovodio gomilu iz bratstva arijevaca pored druge grupe sastavljene od ne baš arijevske braće.
how'd يَحْدثُ؟ أي ضابط تصحيحاتِ كَانَ يَمْشي a باقة الإخوّةِ الآريةِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neka budu rastavljene pri dnu, ali na vrhu kod prvoga koluta neka budu sastavljene. neka tako obadvije prave dva ugla.
ويكونان مزدوجين من اسفل. وعلى سواء يكونان مزدوجين الى راسه الى الحلقة الواحدة. هكذا يكون لكليهما. يكونان للزاويتين.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobre vijesti, gospodine, stavili ste ruku u led, pa sam bio u mogućnosti da obnovim krvotok u ruci... kosti su sastavljene.
النبأ السار يا سيدي هو أنك وضعت يدك بالثلج لذا فتمكنت من إعادة تدفق الدم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da stanem, kao sada, ispred porote, sastavljene od 12 časnih ljudi, i branim nevinog, nepravedno optuženog čoveka.
لأقف ، كما أقف الان ، أمام هيئة محلفين مكونة من 12 شخص شريف ليحكموا فى قضية رجل برئ أُتُهِمَ بدون عدل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: