You searched for: privatizacija (Kroatiska - Bulgariska)

privatizacija parkirališta.
Приватизацията на автоматите за паркиране.

privatizacija državnih poduzeća.
Приватизация на държавни фирми.

otkazana privatizacija kosovskog ptk
Приватизацията на косовската ПТК беше отменена

slijepa privatizacija nije mudar korak.
Не е особено умно той да бъдат приватизиран сляпо.

skoro dovršena privatizacija banaka u srbiji
Банковата приватизацията в Сърбия е почти приключила

istodobno, privatizacija nastavlja biti put za ulaganja.
Междувременно приватизационните сделки продължават да бъдат канал за инвестиции.

odlukom suda privatizacija se odgađa do 2009. godine.
Решението на съда отлага приватизацията до 2009 г.

"neprestane provjere već završenih privatizacija nisu dobre.
"Постоянните проверки на приключили приватизации не са добра идея.

u hrvastskoj na meti nezakonito ratno profiterstvo i privatizacija
Хърватия решава проблемите с незаконното забогатяване от войната и приватизацията

privatizacija i jačanje konkurentnosti u vrhu gospodarskih prioriteta crne gore
Приватизацията и подобрената конкурентоспособност са начело в икономическия дневен ред на Черна гора

setimes: koliko je važna ova privatizacija za kosovo?
setimes: Колко важна е приватизацията за Косово?

serijama raskošnih reklama... promoviran je program velikih privatizacija.
Редица рекламни кампании поощряват масивната приватизационна програма.

"sada nam je potrebna stabilizacijska politika kao i djelomična privatizacija.
"В момента се нуждаем от политика на стабилизация, както и от частична приватизация.

privatizacija bi pomogla u gospodarskoj konsolidaciji zemlje i suzbijanju korupcije.
Приватизацията ще помогне за икономическата консолидация на страната и борбата с корупцията.

za privlačenje ulaganja koristi se i privatizacija tvrtki u vlasništvu države.
Приватизацията на държавни компании също се използва за привличане на инвеститори.

djelatnici obiju luka tvrde kako će privatizacija na koncu dovesti do otpuštanja.
Работещите в двете пристанища твърдят, че приватизацията може да доведе до загуба на работни места.

"privatizacija zaostaje zato što se političari ne mogu suglasiti kako da je obave.
"Приватизацията не е на дневен ред, защото политиците не могат да се споразумеят как да стане тя.

danas se privatizacija prikazuje kao nužnost bez koje se ne može nositi s dužničkom krizom.
Днес приватизацията се представя като необходимост за справяне с дълговата криза.

posebice je značajna privatizacija najveće rumunjske kompanije za proizvodnju nafte i plina petrom.
Особено важна е приватизацията на най-голямата румънска компания, производителят на нефт и газ Петром.

kosovska agencija za privatizaciju priopćila je kako je privatizacija odgođena dok se ne osnuje nova agencija.
Косовската агенция за приватизация обяви, че приватизацията е спряна до сформирането на нова агенция.