Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa svoda nad njihovim glavama èula se grmljavina.
ရပ်၍အတောင်တို့ကို ချသောအခါ၊ သူတို့၏ ခေါင်းများအပေါ်မှာ မိုဃ်းမျက်နှာကြက်ထဲက စကားသံ သည် ထွက်၏။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na ustima se njihovim la ne naðe, neporoèni su.
အပြစ်နှင့်ကင်းလွတ်ကြသည်ဖြစ်၍ သူတို့နှုတ်၌ မုသာမရှိ။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali prepoznati ga - bijae uskraæeno njihovim oèima.
ထိုသူတို့သည် မျက်စိချုပ်လျက်ရှိ၍၊ ကိုယ်တော်ဖြစ်သည်ကို မသိကြ။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i slavljen od sviju, nauèavae po njihovim sinagogama.
လူအပေါင်းတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုချီးမွမ်းကြ၏။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
popisanih sinova geronovih po njihovim rodovima i porodicama,
ဂေရုရှုန်သားတို့တွင် အသက်သုံးဆယ်လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီ၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na rukama je njihovim zloèin, a desnica im puna mita.
သူတို့လက်သည် မကောင်းသောအကြံအစည်၌ ကျင်လည်၍၊ သူတို့လက်ျာလက်သည်လည်း တံစိုးနှင့် ပြည့်ဝပါ၏။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"sinove merarijeve popii po rodovima i porodicama njihovim.
မေရာရိသားတို့တွင်လည်း၊ အသက်သုံးဆယ် လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီ၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mojsije dade plemenu sinova rubenovih dijelove po njihovim porodicama.
မောရှေသည်၊ ရုဗင်အမျိုးသား အဆွေအမျိုး အသီးသီးတို့အား အမွေပေးသောပြည်များ ဟူမူကား၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
goen, holon, gilo: jedanaest gradova s njihovim selima.
ဂေါရှင်မြို့၊ ဟောလုန်မြို့၊ ဂိလောမြို့၊ ရွာနှင့် တကွ ဆယ်တမြို့တည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ajin, rimon, eter i aan: èetiri grada s njihovim selima.
ထိုမှတပါး၊ အင်ရိမ္မုန်မြို့၊ တောခင်မြို့၊ ဧသာမြို့၊ အာရှန်မြို့၊ ရွာနှင့်တကွ လေးမြို့တည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako, afek i rehob: dvadeset i dva grada s njihovim selima.
အုမ္မမြို့၊ အာဖက်မြို့၊ ရဟောဘမြို့နှင့်တကွ ရွာပါလျက် နှစ်ဆယ်နှစ်မြို့ရှိသတည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ovo su imena geronovih sinova po njihovim rodovima: libni i imi.
မိမိအဆွေအမျိုးအလိုက် ဂေရရှုန်သားတို့၏ အမည်ကား လိဗနိနှင့်ရှိမိတည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haniban, slani grad i en-gedi: est gradova s njihovim selima.
နိဗရှန်မြို့၊ မေလက်မြို့၊ အင်္ဂေဒိမြို့၊ ရွာနှင့်တကွ ခြောက်မြို့တည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali svemu izraelu i judi omilje david jer ih je on vodio na svim njihovim putovima.
ဣသရေလအမျိုး၊ ယုဒအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ဒါဝိဒ်ကို ချစ်ကြ၏။ အကြောင်းမူကား၊ သူတို့ ရှေ့၌ ဒါဝိဒ်သည် ထွက်ဝင်တတ်၏။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merarijevi su sinovi: mahli i mui. to su levijeve obitelji s njihovim potomcima.
မေရာရိသားကား၊ မဟာလိနှင့် မုရှိတည်း။ ဤသူတို့သည် လေဝိအဆွေအမျိုးအသီးအသီးဖြစ်သတည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"izdvojite izmeðu sinova levijevih glavare kehatovih sinova po rodovima i porodicama njihovim:
လေဝိအမျိုး၊ ကောဟတ်အနွှယ်သားတို့တွင် အသက်သုံးဆယ်လွန်၍ ငါးဆယ်မမှီ၊ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်အမှုကိုဆောင်ခြင်းငှါ၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bilo je osam trenica s njihovim podnojima od srebra: esnaest podnoja, pod svakom trenicom dva.
ပျဉ်ပြားရှစ်ပြား၊ ငွေခြေစွပ်ဆယ်ခြောက်ခု၊ တပြားနှစ်ခုစီရှိလေ၏။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betel je naime poslao sar-esera i regem-meleka s njihovim ljudima da mole lice jahvino
ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ ဆုတောင်းခြင်းငှါ၎င်း၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
humta, kirjat arba (to jest hebron), sior: devet gradova s njihovim selima.
ဟုန္တမြို့၊ ဟေဗြုန်မြို့တည်းဟူသော ကိရယသာဘ မြို့၊ ဇိအောရမြို့၊ ရွာနှင့်တကွ ကိုးမြို့တည်း။
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gradovi plemena sinova benjaminovih po porodicama njihovim jesu: jerihon, bet-hogla, emek kesis;
ဗင်္ယာမိန်အမျိုးသားတို့သည် အဆွေအမျိုးအ လိုက်ရသော မြို့များဟူမူကား၊ ယေရိခေါမြို့၊ ဗေသော ဂလမြို့၊ ဧမက္ကေဇဇ်မြို့၊
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: