Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
potom prelazila asmon i dopirala do potoka egipatskog i najposlije izbijala na more. to vam je juna meða.
går videre til azmon og fortsætter til Ægyptens bæk; så ender grænsen ved havet. det er deres sydgrænse.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ena jeroboamova ustade i ode. stigla je u tirsu, a kad je prelazila kuæni prag, djeèak bijae mrtav.
da gav jeroboams hustru sig på vej og kom til tirza; og da hun betrådte husets tærskel, døde drengen;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalje je meða tekla k sjevernom obronku ekrona, okretala prema ikronu, prelazila visove baale, pruala se do jabneela da konaèno izbije na more.
derpå løber grænsen i nordlig retning til bjergryggen ved ekron; så bøjer grænsen om til sjikkaron, går videre til ba'alabjerget, løber til jabne'el og ender ved havet.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izlazila je onda juno od akrabimskog uspona, pruala se preko sina i uzlazila juno od kade barnee, prelazila hesron, penjala se k adari i odatle okretala prema karkai,
og løber sønden om akrabbimpasset, går videre til zin, strækker sig opad sønden om hadesj barnea og går derpå videre til hezron og op til addar; så drejer den om mod karka'a,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: