Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kontrola pristupa
adgangskontrol
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
br. pristupa datoteci: 0
filadgange: 0
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
postavke pristupa korisnika
indstilling af brugeradgang
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
točka pristupa je u upotrebi
svaghedsgrænsen mens der forstørres:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unos naziva popisa nadzora pristupa
ascension island
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vrsta pristupa (javni i sl.)
adgangstype (public osv.)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& pitaj kad aplikacija pristupa otvorenom novčaniku
spørg når et program får adgang til en åben tegnebog
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(1) razumijevanjem općeg pristupa procjeni rizika
det anbefales, at dokumentation mindst indeholder følgende elementer:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sačuvaj informacije pristupa koristeći kde wallet sistem@ label
gem login- information med brug af kde' s tegnebogssystem@ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. siječnja grčka pristupa europskim zajednicama, koje sada broje deset članica.
1. januar grækenland bliver medlem af ef, som dermed har 10 medlemsstater.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne mogu snimiti ispis u datoteku% 1. provjerite imate li pravo pristupa.
kan ikke gemme udskriftsfil til% 1. undersøg om du har skriveadgang til den.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilo je ponovljenih neuspjelih pokušaja dobivanja pristupa novčaniku. možda se aplikacija ne ponaša normalno.
der har været gentagne mislykkede forsøg på at få adgang til en tegnebog. måske opfører et program sig ikke ordentligt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konfiguracijsku datoteku nije moguće učitati u cups poslužitelj. vjerojatno nemate dopuštenja pristupa potrebna za ovaj postupak.
kan ikke hente indstillingsfilen fra serveren. du har formodentlig ikke adgangstilladelser til at udføre denne operation.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako dozvolite nepozvane veze, visoko je preporučljivo da postavite lozinku kako biste zaštitili vaš računalo od nedozvoljenog pristupa.
hvis du tillader ikke inviterede forbindelser er det stærkt anbefalelsesværdigt at sætte en adgangskode for at beskytte din computer mod uautoriseret adgang.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cilj te suradnje je razvoj i usklaカivanje revizijskih pristupa i metoda u smislu djelotvornog i uイinkovitog upravljanja i kontrole sredstvima europske unije.
målet for dette samarbejde er at udvikle og harmonisere revisionsprincipper og -metoder til fremme af en produktiv og effektiv forvaltning og kontrol af den europæiske unions midler.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
većina pritužbi koje prima europski pučki pravobranitelj, odnosi se na sporost administracije, nedostatak transparentnosti ili uskraćivanje pristupa informacijama.
mange af de klager, der indgives til den europæiske ombudsmand, omhandler forsinkelser, manglende gennemsigtighed eller afslag på aktindsigt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stranica javnog interneta traži podatke s vašeg računala. automatski pristup je blokiran iz sigurnosnih razloga, ali možete odabrati nastavak pristupa.
en side på det offentlige internet forespørger om data fra din computer. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige årsager, men du kan vælge at fortsætte.
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stranica javnog interneta traži podatke s vašeg privatnog intraneta. automatski pristup je blokiran iz sigurnosnih razloga, ali možete odabrati nastavak pristupa.
en side på det offentlige internet forespørger om data fra dit private intranet. automatisk adgang er blokeret af sikkerhedsmæssige årsager, men du kan vælge at fortsætte.
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greška pri stvaranju baze podataka '% 1'. provjerite da li su prava pristupa direktoriju ispravna i da li na disku ima mjesta.
fejl ved oprettelse af database '% 1'. tjek at rettighederne for mappen er korrekte og at disken ikke er fuld.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
p, li {white- space: pre- wrap;} proces dobiva veći prioritet pristupa disku od normalnih.
p, li {white- space: pre- wrap;} processen gives højere prioritet til at tilgå harddisken end normal.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: